räkänen
substantiivi
-
pieni, nuori tai kokematon henkilö, erityisesti lapsi; myös käytetään leikillisesti.
Pikkupoika oli vielä niin räkänen, että ei osannut edes sitoa kenkiään.
Liittyvät sanat: räkänenä, räkänenäinen.
Mitä tarkoittaa
Räkänen on suomalainen slangisana, joka viittaa nuoreen tai kokemattomaan henkilöön, erityisesti lapseen. Sanaa käytetään usein leikillisesti tai vaatimattomasti kuvaamaan lapsen tilaa tai käyttäytymistä, joka voi sisältää lapsellisia piirteitä tai kömpelyyttä. Se voi myös viitata lapsen fyysiseen tilaan, kuten nuhakuumeeseen tai flunssaan, jolloin lapsi saattaa olla hieman räkäinen. Sanaa käytetään erityisesti puhekielessä ja se voi ilmentää huolehtivaisuutta tai leikkisyyttä puhujan ja lapsen välisessä suhteessa.
Käännökset
Slangisanakirja
-
huono / kelvoton
Läheisiä sanoja
räkäisesti, räkäistä, räkäkänni, räkälä, räkänenä, räkänenäinen