bicameral

suomi-englanti sanakirja

bicameral englannista suomeksi

1. kaksikammioinen

2. kaksikamari-, kaksikamarinen

1. kaksikamarinen

2. bikameraalinen

bicameral englanniksi

1. Being or having a system with two, often unequal, chambers or compartments; of, signifying, relating to, or being the product of such a two-chambered system.

(co)

2. {{quote-book|en|year=1891|author=John William Burgess|title=Political Science and Comparative Constitutional Law|volume=2|pageurl=http://books.google.com/books?id=jGuGAAAAMAAJ&q=%22bicameral%22+-intitle:bicameral&dq=%22bicameral%22+-intitle:bicameral&hl=en&ei=eM8ZTq7mIaOLmQWP1vQF&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDYQ6AEwAzgK|page=108

3. {{quote-text|en|year=1911|chapter=Encyclopædia Britannica/Saxony|Saxony|title=Encyclopædia Britannica Eleventh Edition

4. Of, having{{, or relating to two separate legislative chambers or houses.

(ant)

5. {{quote-journal|en|date=February 9, 2009|author=Carl Hulse|title=In Congress, Aides Start to Map Talks on Stimulus|work=New York Times|url=http://www.nytimes.com/2009/02/09/us/politics/09stimulus.html

6. Of a script or typeface: having two cases, case and case.

7. {{quote-book|en|year=2001|author=Yves Savourel|title=XML Internationalization and Localization|pageurl=http://books.google.com/books?id=U75QAAAAMAAJ&q=%22bicameral+fonts%22+-intitle:bicameral&dq=%22bicameral+fonts%22+-intitle:bicameral&hl=en&ei=etQZTo_CIceImQXfsckW&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ|page=80

8. (quote-book)

9. 2004, Parmenides, Peter Koch, et al., ''Carving the Elements: A Companion to the Fragments of Parmenides'', page 91,

For more than a thousand years, classical Greek has been habitually written in a bicameral, polytonic alphabet (one with caps and lower case and a set of diacritics marking tone and aspiration).

10. Relating to the functions of the two hemispheres|cerebral hemispheres in the history of human beings ‘hearing’ the speech of gods or idols, according to Jaynes|Julian Jaynes's theory of the mind.

11. 1976, 1990, Julian Jaynes, ''The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind'', Houghton Mifflin Company, Boston:

''Linear B Tablets were written directly in what I am calling the bicameral period.'' p.80;

''…to have an idea of the nature and range of the bicameral voices heard in the early civilizations.'' p.88;

''…how could brain have been organized so that a bicameral mentality was possible?'' p.101;

''Like the queen in a termite nest or a beehive, the idols of a bicameral world are the carefully tended centers of social control, with auditory hallucinations instead of pheromones.'' p.144;

''…wherever and whenever civilization first began…there was a succession of kingdoms all with similar characteristics that, somewhat prematurely, I shall call bicameral.'' p.149;

''Bicameral gods conquering civilizations are jealous gods.'' p.156, footnote;

''…I suggest that given man, language, and cities organized on a bicameral basis, there are only certain fixed patterns into which history can fit.'' p.159.

''How can we know that…idols ‘spoke’ in the bicameral sense?'' p.174.

12. (l)

13. (l) (gloss)