bane

suomi-englanti sanakirja

bane englannista suomeksi

  1. kirous, riesa, kiusa, vaikeus

  1. kirous, maanvaiva, riesa, vitsaus

  2. tärvellä; vaivata

  3. Verbi

  4. Substantiivi

bane englanniksi

  1. A cause of misery or ruin.

  2. (synonyms)

    (antonyms)

    (co)

  3. (RQ:Herbert Temple)

  4. (RQ:Marvell Rehearsal)

  5. (RQ:Tatler); not that he has any reason (quote-gloss) be ashamed of them, but for fear of those rogues, the bane to all excellent performances, the imitators.

  6. (RQ:Charlotte Bronte Villette)

  7. (quote-journal)

  8. (senseid) ''Chiefly in the names of poisonous plants or substances'': a poison.

  9. (quote-book), compiler|chapter=The Third Booke, of Feeding, Breeding, and Curing of Cattell|translator=Barnabe Googe|title=Fovre Bookes of Husbandry,(nb...): Conteyning the Whole Arte and Trade of Husbandry, with the Antiquitie, and Commendation thereof.(nb...)|location=London|publisher=(...) Richard Watkins|section=folio 156, verso|sectionurl=https://books.google.com/books?id=Q2JIAQAAMAAJ&pg=PA156-IA1|oclc=1429786975|passage=For my part I would rather counſell you to deſtroy your Rattes and Miſe with Traps, Banes, or Weeſels: for beſides the ſluttiſhneſſe & lothſomeneſſe of the Catte (you know what ſhe layes in the Malt heape) ſhe is moſt daungerous and pernicious among children, as I mee ſelf haue had good experience.

  10. (RQ:Tusser Good Husbandrie) / Take heede how thou laieſt, the bane for the rats, / for poiſoning ſeruant, thy ſelfe and thy brats.

  11. (RQ:Warner Albions England)

  12. (RQ:Homer Chapman Odysseys)

  13. (RQ:Addison Cato)

  14. Misery, woe; also, doom, ruin; or physical injury, harm.

  15. (RQ:Herbert Temple) thee to thy bane? / And vvilt thou leave the Church, and love a ſtie?

  16. (RQ:Kingsley Hereward the Wake)

  17. A disease of sheep in which breakdown of tissue occurs; rot.

  18. A person or thing that causes death or destruction; a killer, a murderer, a slayer.

  19. (RQ:Thomas More Workes) knoweth no kindred. The brother hath bene the brothers bane.

  20. (RQ:Shakespeare Titus Andronicus Q1) too, / Like a forlorne and deſperate caſt avvay, / Doe ſhamefull execution on her ſelfe.

  21. (RQ:More Philosophicall Poems)

  22. (quote-book)|title=(w)|publisher=Faber and Faber|chapter=|location=London|page=91|passage=Beside him lies the bane of his life,dead from knife-wounds.

  23. Death; destruction; an instance of this.

  24. (RQ:Shakespeare Macbeth)

  25. (RQ:Milton Eikonoklastes)

  26. (RQ:Fuller Church History), at the ''Aſſiſes'' of ''Perſons'' of quality, and the tvvo ''Judges'', ''Baron Yates'', and ''Baron Rigby'' getting their banes there, died fevv dayes later.

  27. (RQ:Fuller Cambridge) ''VVhitaker'' returning from ''Lambeth Conference'', brought home vvith him the bane of his health, contracted there by hard and late ſtudying and vvatching in a very cold VVinter.

  28. To physically injure (someone or something); to harm, to hurt.

  29. (RQ:Turberville Epitaphes)

  30. (RQ:Herbert Priest)

  31. (RQ:Keble Christian Year)

  32. To cause (someone) misery or ruin; to socially or spiritually injure (someone).

  33. (quote-book)|location=London|publisher=(...) Robert Dexter,(nb...)|page=80|pageurl=https://archive.org/details/bim_early-english-books-1475-1640_the-plaine-mans-path-way_dent-arthur_1601/page/80/mode/1up|oclc=1203780016|passage=It (quote-gloss) annoyeth our Phiſitions, it infecteth our Diuines, it choaketh our Lawiers, it woundeth our Farmers, it baneth our Gentlemen, it murdereth our Tradeſmen, it bewitcheth our Merchants, it ſtingeth our Marriners. Oh couetouſneſſe, couetouſneſſe: it is the poyſon of all things, the wound of Chriſtianitie, the bane of all goodneſſe.

  34. To cause (sheep) a disease, especially the (l).

  35. To kill (a person or animal), especially by poison.

  36. (RQ:Dodoens Lyte Niewe Herball)

  37. (RQ:Shakespeare Merchant of Venice Q1)

  38. (alternative spelling of).

  39. (RQ:Scott Minstrelsy)

  40. (l), person/thing/event that kills someone or something

  41. track

  42. (cot)

  43. trajectory

  44. lifepath

  45. (syn)

  46. railway

  47. (rfdef)

  48. (l)

  49. (l) or (m)

  50. (infl of)

  51. (gl-verb form of)

  52. (ja-romanization of)

  53. (inflection of)

  54. white, blank, pallid

  55. (ux)

  56. fair, blonde

  57. fallow

  58. open field, battlefield

  59. lane, track (for playing balls)

  60. road, way, path

  61. harm, pain

  62. murderer, slayer

  63. bane, destroyer

  64. (alt form)

  65. a trajectory

  66. a line

  67. a sports field

  68. a racing track

  69. orbit (q)

  70. death (q)

  71. to pave, as in

  72. ''bane (l) for - (l) for''

  73. bean

  74. (pt-verb form of)

  75. bone, limb

  76. cause of someone’s (violent) death; (l)

  77. (quote-book)

  78. bone