bane

substantiivi

  1. vitsaus, vaiva, tai tuho, joka aiheuttaa kärsimystä tai ongelmia.

    Sateet olivat koko kesän vitsaus, joka tuhosi viljelmät.

Synonyymisanakirja

bane

  1. koettelemus, kirous, kiusa, riesa, vitsaus, maanvaiva, kohtalo, kosto, rangaistus, vaikeus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Bane tarkoittaa jotain, joka aiheuttaa harmia tai kärsimystä. Se voi viitata sekä konkreettisiin asioihin, kuten tauteihin ja luonnonkatastrofeihin, että abstrakteihin käsitteisiin, kuten huonoihin tapoihin tai negatiivisiin vaikutuksiin. Termiä käytetään usein kuvaamaan asioita, jotka estävät onnea tai hyvinvointia, ja se on yleinen sanontakäytössä, erityisesti kun puhutaan inhimillisistä kärsimyksistä tai ongelmista.

Käännökset

englanti

kirous, riesa, kiusa, vaikeus A cause of misery or death; an affliction or curse

the bane of my existence

Herbert
Money, thou bane of bliss, and source of woe.
puhekieltä poison Poison, especially any of several poisonous plants
puhekieltä A killer, murderer, slayer
puhekieltä destruction; death
Milton
The cup of deception spiced and tempered to their bane.
A disease of sheep; the rot.
puhekieltä To kill, especially by poison; to be the poison of.
puhekieltä To be the bane of.
puhekieltä bone
(nl-verb form of)
(ja-romanization of)
white, blank, pallid

(ux)

fair, blonde
fallow
a trajectory
a railway line
a sports field
a racing track
(l) (gloss)
death (gloss)
puhekieltä bone, limb
bone

Riimisanakirja

bane rimmaa näiden kanssa:

ane, sane

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro