ylen
adverbi
-
suuresti, tavattomasti
Hän oli ylen tyytyväinen tuloksiin.
Esimerkit
Ylen uutiset raportoivat paikallisista tapahtumista.
Hän ylenkatsoi uuden ravintolan ruokalistaa.
Muista katsoa Ylen iltauutiset tänään.
Etymologia
Alun perin tarkoittanut 'paljon', 'enemmän'.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
exceedingly such overmuch |
| ranska | extrêmement, énormément, régurgiter, vomir, gerber, dégueuler, dégobiller, caller l'orignal qualifier Quebec |
| kreikka | σφόδρα, υπερβολικά, υπέρμετρα, κάνω εμετό |
| romania | extrem (m) |
| ruotsi | ytterst, oerhört, synnerligen, spy, kräkas, vomera, kasta upp |
| italia | rigurgitare, vomitare |
| venäjä | отры́гивать impf sc=Cyrl, отрыгну́тьf sc=Cyrl, сры́гивать impf sc=Cyrl, срыгну́тьf sc=Cyrl, рыга́ть impf sc=Cyrl, рыгну́тьf sc=Cyrl, блева́ть impf, блева́ть |
| saksa | kotzen, kübeln, speien, spucken, Reiern |
| unkari | hányik, okádik, rókázik |
| puola | rzygać |
Slangisanakirja
-
hölö: ylen puhelias / salaisuuksia kertova
Sanonnat
"Se, joka syö ja juo ylen määrin, ei osaa syödä eikä juoda."
Liittyvät sanat
kukkuramitta, ylen määrin, hyper-, perin, syöppöysLäheisiä sanoja
ylempiarvoinen, ylempänä, ylempää, ylen, ylen määrin, ylenannattaa