yläpuolella
adverbi
-
Yläpuolella tarkoittaa 'yläosassa' tai 'yläpuolella' jostakin, esimerkiksi tilassa tai asemassa.
Katti istuu pöydän yläpuolella.
Mitä tarkoittaa
Yläpuolella on suomen kielen adverbi, joka viittaa sijaintiin tai asemaan, joka on jonkin toisen asian yläpuolella. Se voi viitata fyysiseen sijaintiin, kuten esineen olevan toisen esineen yläpuolella, tai kuvaannolliseen merkitykseen, jossa se voi viitata valta-asemaan tai korkeampaan tasoon jossakin yhteydessä. Käytössä se voi esiintyä monenlaisissa konteksteissa, kuten arkkitehtuurissa, matematiikassa tai kuvastuksessa.
Käännökset
| englanti |
above over overlooking overhead |
| ranska | en haut, en l'air, au-dessus de |
| kreikka | , πάνω |
| italia | sopra |
| saksa | darüber, oben, Überkopf-, über, ranghöher, vorgesetzt |
| unkari | felső, fölött, felett, fölé, felé |
| venäjä | наверху́, над (+ instrumental case), превы́ше |
| latina | super, suprā |
| puola | nad, powyżej, ponad |
| romania | deasupra |
| ruotsi | över, ovan |
Sanonnat
"Henkiset kärsimykset ylittävät ruumiilliset tuskat yhtä suuressa määrin kuin henki on yläpuolella ruumiin."
"Matot ovat loistava itsetunnon kohottaja: Kerrankin tuntee olevansa jonkun yläpuolella."
Riimisanakirja
yläpuolella rimmaa näiden kanssa:
palella, valella, puhallella, kimallella, tallella, sivallella, vaellella, takellella, jokellella, sukellella
Liittyvät sanat
yläpuoli, yllä, haahla, ultravioletti, tunturikasvillisuus