yearn
verbi
-
kaivata syvästi tai voimakkaasti; tuntea kaipuuta tai halua jotakin kohtaan.
Hän kaipailee menneitä aikoja, jolloin kaikki oli helpompaa.
Synonyymisanakirja
yearn
-
välittää, olla mieltynyt, lempiä, pitää arvossa, vaalia, haikailla, kaivata, haluta kuollakseen, haluta kiihkeästi, kaivata kiihkeästi, haluta, himota, hinkua, ikävöidä, kaihota, riutua ikävästä, tahtoa, himoita, mieliä.
Mitä tarkoittaa
Kaipuu (yearning) on voimakas tunne tai halu, joka syntyy, kun ihminen haluaa jotain, jota hänellä ei ole tai joka on mennyt ohi. Se voi liittyä monenlaisiin asioihin, kuten rakkauteen, menneisyyteen, unelmiin tai elämän merkitykseen. Kaipuu on usein yhdistetty nostalgiaan, ja se voi ilmetä, kun ihmiset miettivät hyviä aikoja tai suhteita, jotka ovat päättyneet. Kaipuu voi olla myös voimakasta halua saavuttaa tiettyjä tavoitteita tai unelmia, mikä motivoi ihmisiä toimimaan kohti niitä. Tämä tunne on yleinen inhimillinen kokemus, ja se on aiheena monissa taideteoksissa, runoissa ja lauluissa.
Käännökset
englanti |
haluta kiihkeästi, kaivata kiihkeästi haikailla, kaivata
ikävöidä
puhekieltä To long, have a strong desire (for something). puhekieltä To curdle, as milk. (label) (l); (l) 1917 August 12, "http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/57984945 A YEARN FOR PEACE; Pan-Germanism Denounced" Sunday Times (Perth, WA) p.1 *1979 Norman Mailer, https://books.google.ie/books?id=WRE2AQAAQBAJ&pg=PT326 The Executioners Song'' *2010 Frank Buchmann-Moller Someone to Watch Over Me: The Life and Music of Ben Webster (University of Michigan Press) ISBN 0472025988 p.57 *2014 February 13, AFP, http://www.nzherald.co.nz/lifestyle/news/article.cfm?c_id=6&objectid=11201369 "Why internet adultery numbers are soaring" New Zealand Herald |
Riimisanakirja
yearn rimmaa näiden kanssa:
western, spagettiwestern, italowestern, popcorn, leghorn
Läheisiä sanoja
ydinvaraus, ydinvarustelu, ydinvoima, ydinvoimala, yhdeksikkö, yhdeksisen