whippersnapper
substantiivi
-
nuori ja kokematon henkilö, joka käyttäytyy itsevarmasti tai ylimielisesti.
Hän on vasta aloittanut työuransa, mutta käyttäytyy kuin olisi jo kokenut whippersnapper.
Synonyymisanakirja
whippersnapper
-
nolla, mitättömyys, olematon tyyppi, nulkki, kloppi, vähäpätöinen ihminen.
Mitä tarkoittaa
Whippersnapper on slangitermi, jota käytetään kuvaamaan nuorta henkilöä, erityisesti sellaista, joka on ylpeä itsestään tai käyttäytyy ylimielisesti ilman riittävää kokemusta tai kykyjä. Termi voi sisältää myös ripauksen halveksuntaa, viitaten siihen, että henkilö ei ole ansainnut asemaansa tai luottamustaan. Se on erityisen yleinen englanninkielisissä kulttuureissa, mutta voi esiintyä myös muissa kielissä lainasana tai käännöksenä.
Käännökset
englanti |
nulkki
a young and cheeky or presumptuous person |