whimper

verbi

  1. itkeä hiljaa tai valittaa heikosti.

    Koira alkoi itkeä hiljaa, kun se jäi yksin kotiin.

Synonyymisanakirja

whimper

  1. valittaminen, kantelu, kitinä, ulina, ulvonta, vaikertaa, kitistä, inistä, itkeä, valittaa, vikistä, kyynelehtiä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Whimper on verbimuoto, joka viittaa heikkoon, surumieliseen itkuun tai valitukseen. Se voi liittyä sekä ihmisiin että eläimiin, erityisesti koiriin, jotka usein ilmenevät, kun ne tuntevat ahdistusta, kipua tai pelkoa. Whimper voi myös kuvastaa tilannetta, jossa joku ilmaisee tyytymättömyyttään tai tuskaansa hiljaisella ja melankolisella äänellä. Sana voi esiintyä eri konteksteissa, kuten tarinoissa, runoissa tai arkipäiväisissä keskusteluissa.

Käännökset

englanti

vikistä, kitistä

kitinä A low intermittent sob.
To cry or sob softly and intermittently.

The lonely puppy began to whimper as soon as we left the room.

1886, (w), (w)
At the sight of Mr. Utterson, the housemaid broke into hysterical whimpering; and the cook, crying out "Bless God! it's Mr. Utterson," ran forward as if to take him in her arms.
To cry with a low, whining, broken voice; to whine; to complain.
Latimer
Was there ever yet preacher but there were gainsayers that spurned, that winced, that whimpered against him?
To say something in a whimpering manner.

"Master, please dont punish me!" he whimpered.''

Riimisanakirja

whimper rimmaa näiden kanssa:

per, vesper

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

weber, wellerismi, wessi, western, whippet, whisky

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro