whimper
verbi
-
itkeä hiljaa tai valittaa heikosti.
Koira alkoi itkeä hiljaa, kun se jäi yksin kotiin.
Synonyymisanakirja
whimper
-
valittaminen, kantelu, kitinä, ulina, ulvonta, vaikertaa, kitistä, inistä, itkeä, valittaa, vikistä, kyynelehtiä.
Mitä tarkoittaa
Whimper on verbimuoto, joka viittaa heikkoon, surumieliseen itkuun tai valitukseen. Se voi liittyä sekä ihmisiin että eläimiin, erityisesti koiriin, jotka usein ilmenevät, kun ne tuntevat ahdistusta, kipua tai pelkoa. Whimper voi myös kuvastaa tilannetta, jossa joku ilmaisee tyytymättömyyttään tai tuskaansa hiljaisella ja melankolisella äänellä. Sana voi esiintyä eri konteksteissa, kuten tarinoissa, runoissa tai arkipäiväisissä keskusteluissa.
Käännökset
englanti |
vikistä, kitistä
kitinä
A low intermittent sob.
To cry with a low, whining, broken voice; to whine; to complain. Latimer To say something in a whimpering manner.
|