whack
verbi
-
lyödä tai iskeä voimakkaasti.
Hän whackasi palloa niin kovaa, että se lensi yli aidan.
Synonyymisanakirja
whack
-
isku, lyönti, tälli, näpäys, läimäys, ääni, mäiskähdys, mäiskäys, mäjähdys, mäjäys.
Mitä tarkoittaa
Sana 'whack' viittaa usein voimakkaaseen lyöntiin tai iskeväiseen liikkeeseen. Se voi tarkoittaa myös lyömistä tai iskemistä jollain esineellä, kuten mailalla tai kädellä. Käytetään usein kuvastamaan fyysistä voimaa ja intensiivisyyttä, ja se voi esiintyä sekä arkipäiväisessä puheessa että eri konteksteissa, kuten urheilussa tai taistelulajeissa.
Käännökset
englanti |
mäiskäys, mäjähdys, mäiskähdys
lyönti, läimäys
The sound of a heavy strike.
1938, w:Xavier Herbert|Xavier Herbert, w:Capricornia (novel)|Capricornia, Chapter VII, page 108, https://archive.org/details/capricornianovel00herb 1951, w:Katherine Mansfield|Katherine Mansfield, Letters to John Middleton Murry, 1913-1922, 2014, Anthony Pritchard, Grand Prix Ferrari (page 203) (label) A whack-up: a division of an amount into separate whacks, a divvying up. (label) A deal, an agreement. 1876, w:Mark Twain|Mark Twain, The Adventures of Tom Sawyer, Ch. vi, page 70:
G. W. Cable puhekieltä To kill, bump off. puhekieltä To share or parcel out; often with up.
2012, Ryan Pyette, http://www.lfpress.com/sports/baseball/2012/07/29/20042046.html Majors, Panthers play mind games, The London Free Press: puhekieltä To surpass; to better. 2012, Steve Cullen, http://www.totalflyfisher.com/weekly-blogs/item/676-steve-cullen-irish-special Total Flyfisher: (alternative form of)
|