voipunut
adjektiivi
-
väsynyt, uupunut; väsymyksen tai uupumuksen tila.
Hän tunsi itsensä voipuneeksi pitkän työpäivän jälkeen.
Synonyymisanakirja
voipunut
-
luiseva, luurangonlaiha, sairaalloisen laiha, riutunut, laihtunut, langanlaiha, näivettynyt, sairaalloisen näköinen, väsynyt, uupunut.
Mitä tarkoittaa
Voipunut on adjektiivi, joka kuvaa henkilöä, joka on kokenut väsymystä tai uupumusta. Se voi viitata fyysiseen tai henkiseen väsymykseen, ja se on usein seurausta pitkästä työskentelystä, stressistä tai muista rasittavista tilanteista. Voipunut tila voi vaikuttaa ihmisen kykyyn toimia tehokkaasti ja nauttia arjen aktiviteeteista. Tällaiset tuntemukset ovat yleisiä, ja niiden lievittämiseksi suositellaan riittävää lepoa, liikuntaa ja rentoutumista.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
tired haggard |
| ranska | hagard (m) |
| saksa | abgespannt, ausgezehrt, abgezehrt, mitgenommen, verhärmt, ausgemergelt, abgehärmt, gezeichnet |
| italia | emaciato, consunto, macilento |
| romania | epuizat (m), istovit (m), secătuit, obosit (m) |
| venäjä | измождённый |
| ruotsi | härjad |
Liittyvät sanat
voipua, väsähtää, hervoton, väsynyt