voila
adverbi
-
Ilmaisee tyytyväisyyttä tai ihastusta jonkin asian esittelyssä tai sen onnistumisessa.
Kun hän avasi lahjan, hän sanoi: Voilà!
Liittyvät sanat: voilautanen.
Mitä tarkoittaa
Voilà on ranskankielinen sana, joka tarkoittaa 'tässä on' tai 'tässä se on'. Sanaa käytetään usein ilmaisemaan tyytyväisyyttä tai yllätystä, kun jokin asia esitetään tai paljastetaan. Se on yleinen ilmaus erityisesti esityksissä, taiteessa ja keskusteluissa, joissa halutaan korostaa onnistumista tai saavuttamista.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
"Lo! There it is", ta-da, presto (inflection of) |
Riimisanakirja
voila rimmaa näiden kanssa:
maila, squash-maila, golfmaila, jääkiekkomaila, sulkapallomaila, pesäpallomaila, jääpallomaila, tennismaila, pöytätennismaila, puttausmaila
Läheisiä sanoja