village
substantiivi
-
Pieni asutusyksikkö, joka on suuremmasta kaupungista tai taajamasta eristyksissä ja jossa asuu tavallisesti vain muutama satoja tai tuhansia ihmisiä.
Kesäisin perheemme matkustaa maaseudun kylään rentoutumaan.
Synonyymisanakirja
village
-
yhteisö, kylä, pikkukaupunki, asutusalue, kirkonkylä, moshav, pieni kylä, taloryhmä, kampong, kraali.
Mitä tarkoittaa
Kylä on pieni asutus, joka sijaitsee usein maaseudulla. Kylät voivat olla itsenäisiä tai osa suurempaa kunnallista hallintoa. Kylät ovat usein tiiviitä yhteisöjä, joissa asukkaat tuntevat toisensa hyvin. Kylissä voi olla perinteisiä rakennuksia, kuten vanhoja taloja, kirkkoja ja muita yhteisön tiloja. Historiallisesti kylät ovat olleet tärkeitä maatalouden, kaupankäynnin ja kulttuurin keskittymiä, ja ne ovat usein kehittyneet ympäröivän luonnon ja resurssien mukaan.
Käännökset
englanti |
kylä
kirkonkylä
Village |
Sitaatit
"Johnson, this is the last mission. The terrorists are hiding somewhere in the village. Kill them, but try not to kill the locals. This is supposed to be a UN mission, you know. ...Johnson, you killed everybody! Now cover it up you sick bastard you. Then meet us at the rendezvous point. (Suom: Johnson, tämä on viimeinen tehtävä. Terroristit piileskelevät kylässä. Tapa heidät, mutta yritä olla tappamatta kyläläisiä. Tämän pitäisi olla YK-tehtävä, tiedäthän. ... Johnson, menit tappamaan kaikki. Nyt salaat sen senkin sairas äpärä, ja sitten tulet tapaamispisteeseen.)"
"Johnson, the president of Iran has died. It was an accident but make it look like CIA did it. Our crew is already in the village. (Suomeksi: Johnson, Iranin presidentti on kuollut. Se oli vahinko, mutta lavasta CIA syylliseksi. Ryhmämme on jo valmiina kylässä.) "