vie
verbi
-
viedä tai saada joku tai jokin paikkaan tai tilaan; houkutella tai vietellä.
Hän vie minut elokuviin tänä iltana.
Synonyymisanakirja
vie
-
kilpailla, kamppailla, kilvoitella, yrittää, tavoitella, pelata, kohdata, pelata vastaan, otella, ottaa yhteen, järjestää uusintakierros, juosta.
Liittyvät sanat: viedä, viehe, viehkeys, viehkeä, viehkeästi, viehko.
Mitä tarkoittaa
Vie on verbi, joka tarkoittaa jonkin viemistä tai siirtämistä paikasta toiseen. Se voi myös viitata siihen, että joku saadaan tekemään jotakin tai houkutellaan johonkin. Sanalla on useita merkityksiä riippuen kontekstista, ja se voi liittyä fyysiseen liikkumiseen tai enemmän abstrakteihin käsitteisiin, kuten tunteisiin tai ajatuksiin. Esimerkiksi 'viedä sydän' tarkoittaa rakastua, kun taas 'viedä tavara' tarkoittaa siirtää esine paikasta toiseen.
Esimerkit
Ehkä filmi oli jo ennättänyt siihen kohtaan, missä Aleksander vie häntä ensi kerran Suomeen ja he, kuomureessä vietettyään ankaran pakkasyön, kirkkaassa aamunkoitteessa ajavat ensimmäisen suomalaisen majatalon pihaan
Käännökset
| englanti |
kilpailla, kamppailla
puhekieltä To rival; to struggle for superiority; to contend; to compete eagerly so as to gain something.
puhekieltä To rival (something), etc. 1608, William Shakespeare, Antony and Cleopatra http://www.rhymezone.com/r/gwic.cgi?Path=shakespeare/tragedies/antonyandcleopatra/v_ii//&Word=to+vie+strange+forms+with+fancy;+yet,+to+imaginew puhekieltä To do or produce in emulation, competition, or rivalry; to put in competition; to bandy. Shakespeare Milton Herbert To stake; to wager.
taivutettu muoto life (all meanings) (monikko) via|lang=it (inflection of) (lenition of) dedicate something to someone or towards a cause wed two persons into marriage life
vine (ro-adj-form of) |
Slangisanakirja
-
evakuoi: viedä / varastaa
-
föraa: viedä / ajaa / kuljettaa
-
heittää: viedä autolla / kuljettaa : Mä voin heittää sut Kultsalle.
-
idlaa: viettää aikaa / norkoilla / olla jouten
-
iskee halvalla : viedä maksamatta
-
kelju: viekas / epämiellyttävä
-
kengittää: viedä rahat
-
kondaa: viedä / ottaa / varastaa : Joku kondas men velon pitskulta.
-
korkkaa: viedä neitsyys
-
lätkä: viestilevyke : Joku lätkä siihen aitaan oli duunattu.
-
mesitsi: viesti
-
panttaa: viedä panttilainakonttoriin
-
puhkasee: viedä neitsyys
-
remuu: viettää aikaa äänekkäästi / riehua : Ne jakso remuu johki seittemään asti.
-
sliippaa: vieriä / mennä ohi / terottaa… hioa : Läheltä sliippas, fiude meni tosta viiden sentin päästä.
-
vieraissa, käy: sukupuolihteydessä ei-vakituisen kanssa : Kävin vieraissa ku muija ei antanu.
-
vieteri, kestää / venyy: hermot / psyykkinen sietokyky : Paljo sunki vieteris kesti / veny.
-
viihteellä: viettää vapaa-aikaa (kodin ulkopuolella)
-
vokottelee: viekotella : Tiätsä et naapurin äijä vokottelee muijaas?
Riimisanakirja
vie rimmaa näiden kanssa:
aie, matka-aie, zombie, caddie, hie, lie, collie, brie, brasserie, lassie
Läheisiä sanoja
videoviihde, videovuokraamo, videoväkivalta, vidiootti, viedä, viehe