varautunut
adjektiivi
-
valmiina tai varautuneena johonkin, erityisesti odottamattomiin tilanteisiin
Hän oli varautunut mahdollisiin ongelmiin matkalla.
Synonyymisanakirja
varautunut
-
etäinen, sulkeutunut, varovainen, salamyhkäinen, harkitsevainen, pidättyväinen.
Mitä tarkoittaa
Varautunut tarkoittaa tilaa, jossa henkilö tai ryhmä on valmistautunut kohtaamaan odottamattomia tai vaikeita tilanteita. Se voi viitata henkiseen valmiuteen, materiaalisiin resursseihin tai suunnitelmiin, jotka on laadittu ennalta. Esimerkiksi varautuminen voi sisältää hätätilanteisiin varautumisen, kuten ensiaputarvikkeiden hankkimisen tai turvallisuussuunnitelmien laatimisen. Varautuminen on tärkeä osa riskienhallintaa ja se voi auttaa vähentämään vahinkoja tai ongelmia, kun yllättäviä tapahtumia esiintyy.
Käännökset
| englanti |
cagey aloof unapproachable reserved |
| ranska | réservé (m), distant, dédaigneux, réservé |
| saksa | reserviert, distanziert, menschenscheu, zurückhaltend |
| unkari | zárkózott |
| puola | powściągliwy, trzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą |
| venäjä | скры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый, отчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier reserved |
| italia | distaccato (m) |
| ruotsi | reserverad |
Sanonnat
"Miten Korkeasaari on varautunut järjestysongelmiin? - Portille on palkattu pari gorillaa."
"Olen varautunut jokaiseen päivään Huomiseenkin."
Liittyvät sanat
varautua, kloridi, ioninen, pidättynyt, ioniLäheisiä sanoja
varaustila, varaustupa, varautua, varautumiskyky, varautuvuus, varavarjo