varaa
verbi
-
varata (esim. aikaa, paikkaa) tai ottaa (esim. tavaroita) talteen tai hallintaan.
Varaa huone hotellista etukäteen, jotta saat parhaan mahdollisen tarjouksen.
Esimerkkejä varaa sanan käytöstä:
* [[minulla|Minulla]] [[ei#Finnish|ei]] [[olla#Finnish|ole]] varaa [[auto]]on.
Liittyvät sanat: varaaja, varaamo, varaan, varaani.
Mitä tarkoittaa
Varaa on suomen kielen verbi, joka tarkoittaa jonkin asian ennakoimista tai varaamista käyttöön. Se voi viitata esimerkiksi ajan, paikan tai resurssien varaukseen. Varauksen tekeminen on tärkeää monilla elämänalueilla, kuten matkustamisessa, tapahtumajärjestämisessä ja liiketoiminnassa. Varauksen avulla varmistetaan saatavuus ja että haluttu asia on taattu käyttäjän käyttöön tiettynä aikana tai tiettyyn paikkaan.
Käännökset
| englanti |
taivutettu muoto |
| ranska | permettre, se permettre |
| saksa | leisten, sich leisten, imstande sein |
| unkari | módjában áll, megengedheti magának |
| italia | permettersi |
| puola | pozwalać impf, pozwalać sobie, pozwolićf, pozwolić sobie |
| venäjä | позволять impf, позволя́ть себе́, позволитьf, позво́лить себе́, быть в состоя́нии |
| ruotsi | har råd med, har råd |
Sanonnat
"Et koskaan halua sitä, johon sinulla olisi varaa."
"Ihminen on sitä rikkaampi mitä useammista asioista hänellä on varaa pysytellä erossa."
Liittyvät sanat
värkki, vara, aurinkopaneeli, röyhistää, valintaLäheisiä sanoja