upbraid

verbi

  1. nuhdella, moittia, torua

    Opettaja nuhteli oppilasta huolimattomuudesta.

Synonyymisanakirja

upbraid

  1. syyttää, nuhdella, asettaa syytteeseen, syyttää rikoksesta.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Upbraid tarkoittaa ihmisen tai ryhmän kritisoimista tai nuhtelua jostakin virheestä tai huonosta käytöksestä. Se voi ilmetä eri tavoin, kuten sanallisesti tai toiminnallisesti, ja se on usein yhteydessä siihen, että halutaan korjata käyttäytymistä tai varoittaa tulevista seurauksista. Upbraiding voi olla osa sosiaalista vuorovaikutusta, jossa yksi osapuoli, usein auktoriteetti, ilmaisee tyytymättömyyttään toisen toimintaan.

Käännökset

englanti

nuhdella puhekieltä The act of reproaching; contumely.
w:Edmund Spenser|Edmund Spenser (rfdat),

Foul upbraid.
puhekieltä To criticize severely.
Matthew 11:20,
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done.
w:Philip Sidney|Sir Philip Sidney (rfdat),
How much doth thy kindness upbraid my wickedness!
puhekieltä To charge with something wrong or disgraceful; to reproach; to cast something in the teeth of; – followed by with or for, and formerly of, before the thing imputed.
Mark 16:14,
And upbraided them with their unbelief.
Shakespeare
Yet do not upbraid us our distress.
puhekieltä To treat with contempt.

(rfquotek)

puhekieltä To object or urge as a matter of reproach; to cast up; – with to before the person.
puhekieltä To utter upbraidings.
puhekieltä To rise on the stomach; vomit; retch.

Riimisanakirja

upbraid rimmaa näiden kanssa:

apartheid

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro