unvarnished
adjektiivi
-
ilman kiiltoa tai pintakäsittelyä; suora ja rehellinen, ilman kaunisteluja.
Hänen unvarnished mielipiteensä saivat monet ajattelemaan uudelleen.
Synonyymisanakirja
unvarnished
-
suora, paljas, kaunistelematon, maalaamaton, käsittelemätön, lakkaamaton.
Mitä tarkoittaa
Unvarnished tarkoittaa, että jokin esitetään sellaisena kuin se on, ilman kaunisteluja tai peittelyä. Tämä termi voi viitata esimerkiksi rehellisiin arvioihin, suoraviivaisiin totuuksiin tai brutaaliin rehellisyyteen. Käytetään usein kuvaamaan henkilöitä tai viestejä, jotka ovat suorasukaisia ja avoimia, ilman yritystä mukauttaa sanomisiaan muiden odotuksiin tai mieltymyksiin. Unvarnished voidaan kokea sekä positiivisena rehellisyyden merkkinä että negatiivisena, jos se koetaan liian kylmäksi tai loukkaavaksi.
Käännökset
| englanti |
lakkaamaton
kaunistelematon
Not having been coated with varnish (or a similar surface treatment). |
Läheisiä sanoja
untuvatakki, untuvatyyny, untuvatäytteinen, untuvikko, uoma, upea