unta
substantiivi
-
tila, jossa ihminen tai eläin on levossa ja jossa tietoisuus on vähäistä tai poissa.
Hän nukahti nopeasti ja vietti koko yön rauhallisessa unta.
Esimerkkejä unta sanan käytöstä:
Elämä on unta vaan. > Elämä on unta vain.
Synonyymisanakirja
unta
-
kauneusuni, haave, träumen, mimpi, sonho, sognare, sogno, rêve, dröm, drøm.
Mitä tarkoittaa
Uni on biologinen tila, jota esiintyy kaikilla eläinlajeilla. Se on tärkeä osa elämää, sillä se auttaa palautumaan fyysisesti ja henkisesti. Unen aikana keho käy läpi erilaisia vaiheita, mukaan lukien REM-uni (nopea silmänliike) ja syvä uni, jotka ovat tärkeitä muistin, oppimisen ja yleisen hyvinvoinnin kannalta. Unen puute voi johtaa moniin terveysongelmiin, kuten heikentyneeseen keskittymiskykyyn, mielialahäiriöihin ja immuunijärjestelmän heikkenemiseen.
Käännökset
| englanti |
(ca-verb form of) taivutettu muoto camel (feminine singular of) (pt-verb form of) (es-verb form of) |
| ranska | miaou (m), nyaw (f), rêver |
| saksa | Miau, Gemiaue, Gemaunze, Miauen, träumen |
| kreikka | νιαούρισμα, ονειρεύομαι |
| italia | miao, sognare |
| puola | miauczenie, miauk (m), śnić |
| romania | mieunat, visa |
| venäjä | мяу́кание, мя́у, ви́деть сон impf, уви́деть сонf, qualifier + dative case сни́ться impf, присни́тьсяf (e.g., мне приснилось, что ...) |
| ruotsi | mjau, jamande, drömma |
| unkari | álmodik |
| latina | somniāre |
Slangisanakirja
-
unta palloon / boltsiin: nukkua : Pitäs mennä paneen unta boltsiin.
-
unta: älä unta nää!: Älä kuvittelekaan! Turha luulo!
Sanonnat
"Kuusi tuntia unta miehelle, seitsemän naiselle ja kahdeksan hölmölle."
"Nuoruudessa kaikki on unta – paitsi nälkä – Alphonse se Chateaybriant."
"Nuoruudessa on kaikki unta -- paitsi nälkä."
"Nyt päättänyt yrittää vähän pidempää unta ja ottanut 14 kpl Imovanea kerralla ja alkoa."
"Näin naisen nukkuvan Hän näki unta, että Elämä seisoi hänen edessään ja piti kummassakin kädessä lahjaa, toisessa Rakkautta ja toisessa Vapautta, ja sanoi naiselle: Valitse Ja nainen mietti kauan ja valitsi Vapauden Ja Elämä sanoi: Olet hyvin valinnut Jos olisit sanonut Rakkaus, olisin antanut sen mitä pyysit enkä enää palannut Nyt olen palaava Ja sinä päivänä minulla on molemmat lahjat samassa kädessä Olive Shreiner."
Riimisanakirja
unta rimmaa näiden kanssa:
mau'unta, nau'unta, liu'unta, vaihdunta, aineenvaihdunta, rasva-aineenvaihdunta, sokeriaineenvaihdunta, perusaineenvaihdunta, kieunta, mangunta
Liittyvät sanat
nau'unta, uni, torke, piisata, koiranuniLäheisiä sanoja
unohtua, unohtumaton, unohtumattomasti, unssi, untuva, untuvainen