unpack
verbi
-
avata, purkaa tai ottaa esiin tavaroita, jotka on pakattu.
Hän purki matkalaukkunsa heti saavuttuaan kotiin.
Synonyymisanakirja
unpack
-
irrottaa, poistaa, ottaa pois, vetää jk pois jstak, tuoda esiin, ottaa esille, avata, ottaa pakkauksesta, purkaa, korkata, purkaa laatikosta.
Mitä tarkoittaa
Purkaminen tarkoittaa tavaroiden tai tuotteiden ottamista esiin pakatusta tilasta, kuten laatikosta, matkalaukusta tai muusta säilytysratkaisusta. Tämä prosessi voi koskea monenlaisia esineitä, kuten vaatteita, elektroniikkaa tai elintarvikkeita, ja se tapahtuu usein matkustamisen jälkeen tai tavaroiden vastaanottamisen yhteydessä. Purkaminen voi myös kattaa tuotteiden asettamisen käyttöön tai järjestämiseen, mikä tekee siitä tärkeän osan logistiikkaa ja henkilökohtaista järjestämistä.
Käännökset
| englanti |
ottaa pakkauksesta
(senseid)puhekieltä To remove from a package or container, particularly with respect to items that had previously been arranged closely and securely in a pack.
puhekieltä To undergo separation of its features into distinct segments. 2000, in Language, volume 76, issues 1-2, page 337: 2008, Katrin Dohlus, The Role of Phonology and Phonetics in Loanword Adaptation, page 73 2011, John A. Goldsmith, Jason Riggle, Alan C. L. Yu (editors), The Handbook of Phonological Theory: puhekieltä To decompress. 2005, Matthias Kalle Dalheimer, Matt Welsh, Running Linux |
Läheisiä sanoja
unohtelu, unohtua, unohtumaton, unohtumattomasti, unssi, untuva