um
substantiivi
-
Um on sana, joka tarkoittaa ääntä, jota käytetään usein varoituksena tai miettimisen merkkinä.
Kun hän mietti vastausta, hän päästi ääneen um-äänen.
Liittyvät sanat: umbra, ummehtua, ummehtuneisuus, ummessa, ummet, ummetus.
Mitä tarkoittaa
Um-ääni on usein käytetty interjektio, joka ilmaisee epäröintiä, miettimistä tai epävarmuutta. Se on yleinen puheessa, erityisesti kun henkilö tarvitsee aikaa ajatella seuraavaa lausettaan. Um-äänet voivat vaihdella kulttuurista ja kielestä toiseen, mutta niiden perusmerkitys pysyy samana.
Käännökset
| englanti |
(alternative form of) expression Expression of confusion or space filler in conversation. See uh.
puhekieltä (dated spelling of) 1963, (w), Cats Cradle'', Dell Publishing Co., Inc., page 65: puhekieltä To make the um sound to express confusion or hesitancy. (alternative spelling of) skill, art house if around about (gloss) (qualifier) around (qualifier) about (qualifier) during (qualifier) through (qualifier) over whether, if (qualifier) about, used with (m)
in order to, so as to puhekieltä up, in the sense of finished
turned over, changed, from one state to another (non-gloss definition) (qualifier) about, concerning (qualifier) through, around, across (qualifier) throughout, over, around (qualifier) during, for, in, at (qualifier) approximately, about, around (l) (gloss) 1883, Hugo Schuchardt, Kreolische Studien, volume 3: about at water (inflection of) (liv-conjugation of) contraction of (l) + (l); on the, at the, to the contraction of (l) + (l) (nn-former) (qualifier) round, past, beyond (qualifier) over, across, along (qualifier) during, at a point in time (qualifier) because of, for (senseid) (l) (senseid) puhekieltä a, an; some (in plural). (RQ:Harry Potter) (senseid) The figure or digit "1": (l). (senseid) a person; (l); (l) (senseid) Element(s) of a previously mentioned class: one; some (in plural). man husband puhekieltä him mind intellect wit |
Slangisanakirja
-
sikakunnossa: umpihumalassa
-
tukossa: umpihumalassa : Turha silt on mitää kysyy, se on ihan tukossa.
-
tunnelissa: umpihumalassa
-
umpeen, iho: lopettaa puhuminen : Iho umpeen tai saatte dallaa himaan.
-
umpiluuta: tyhmä / hidasälyinen : Onksul boltsi vittu, umpiluuta, ku et mitään tajuu?
-
umpitunnelissa: täysin humaltuneena : Ne oli kumpiki ihan umpitunnelissa.
-
umppari: umpikuja / umpisolmu
Riimisanakirja
um rimmaa näiden kanssa:
niobium, palladium, radium, iridium, indium, rodium, kalium, syankalium, helium, tallium