trudge

verbi

  1. vaeltaa raskain askelin, vaivalloisesti kulkea

    Hän vaelsi väsyneenä kotiin pitkän päivän jälkeen.

Synonyymisanakirja

trudge

  1. vaellus, patikkaretki, vaellusretki, taival, vaivalloinen matka, kävellä, rahjustaa, tarpoa, raahustaa, taivaltaa, kulkea raskaasti, löntystellä, laahustaa, astella kengät lotisten, rämpiä, loiskutella, räiskytellä, kahlata, roiskutella.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Trudge tarkoittaa kävelyä tai vaeltamista hitaasti ja vaivalloisesti, usein väsymyksen, tuskan tai esteiden vuoksi. Se voi kuvailla tilannetta, jossa henkilö liikkuu eteenpäin raskain askelin, esimerkiksi huonossa säässä tai vaikeassa maastossa. Trudge voi myös symboloida elämän vaikeuksia ja siihen liittyvää kärsimystä, jolloin se viittaa henkiseen tai emotionaaliseen painolastiin.

Käännökset

englanti

laahustaa, taivaltaa

vaivalloinen matka, taival A tramp, i.e. a long and tiring walk.
puhekieltä To walk weary wearily with heavy, slow steps.
2014, (w), Blessed. Cursed. Claimed., National Geographic (December 2014)http://ngm.nationalgeographic.com/2014/12/pilgrim-roads/salopek-text

This famous archaeological site marks the farthest limit of human migration out of Africa in the middle Stone Age—the outer edge of our knowledge of the cosmos. I trudge to the caves in a squall.
puhekieltä To trudge along or over a route etc.

Riimisanakirja

trudge rimmaa näiden kanssa:

bridge, sitoumusbridge

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro