trifle

substantiivi

  1. pieni, merkityksetön asia tai esine; pölyä tai turhuutta.

    Älä välitä tuollaisista trifleistä, ne eivät ole tärkeitä.

Synonyymisanakirja

trifle

  1. yksityiskohta, asia, seikka, detalji, tekninen yksityiskohta, pikkujuttu, trivialiteetti, pikkuasia, jälkiruoka, kerroskakku, sherrykakku, leikitellä, leikkiä, ottaa tarkasteltavaksi, ottaa esimerkiksi, käsitellä, tarkastella, flirttailla.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Trifle on alun perin englanninkielinen sana, joka tarkoittaa vähäistä tai merkityksetöntä asiaa. Se voi myös viitata jälkiruokaan, joka koostuu kerroksista kakkua, hedelmiä ja kermaa. Trifle on erityisen suosittu Britanniassa ja se valmistetaan usein juhlapäivinä, kuten jouluna tai syntymäpäivinä. Ruoka-annoksen valmistamisessa käytetään tyypillisesti eri makuja ja tekstuureja, mikä tekee siitä visuaalisesti houkuttelevan.

Käännökset

englanti

leikitellä

kerroskakku

pikkuasia

tuhlata An English dessert made from a mixture of thick custard, fruit, sponge cake, jelly and whipped cream.
An insignificant amount.
{{quote-book|year=1928|author=Lawrence R. Bourne
Anything that is of little importance or worth.
Shakespeare

Trifles light as air / Are to the jealous confirmation strong / As proofs of holy writ.
Drayton
with such poor trifles playing
A particular kind of pewter.
puhekieltä utensil Utensils made from this particular kind of pewter.
puhekieltä To deal with something as if it were of little importance or worth.
puhekieltä To act, speak, or otherwise behave with jest.
puhekieltä To inconsequentially toy with something.
puhekieltä To squander or waste.
(l) (gloss)
ranska bagatelle (f)
saksa Trifle
unkari t-needed hu
italia zuppa inglese (f) qualifier a similar Italian dessert
venäjä бискви́т (m)
ruotsi trifle

Riimisanakirja

trifle rimmaa näiden kanssa:

ale, ginger ale, chippendale, kale, riekale, roikale, suikale, kekkale, vonkale, huiskale

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro