trample

verbi

  1. jalkojen alle tallata tai murskata voimakkaasti.

    Hevoset tallasivat nurmikon rikki, kun ne juoksivat sen yli.

Synonyymisanakirja

trample

  1. ääni, töminä, haavoittaa, satuttaa, polkea, talloa, tallata, kävellä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Tallata tarkoittaa toimia niin, että jalkojen tai muun painavan esineen avulla painetaan tai murskataan jotain matalaksi tai tuhotaan se. Tämä voi tapahtua esimerkiksi kävelyn, juoksun tai muun liikunnan yhteydessä. Tallauksen seurauksena voi olla vaurioita maalle, kasveille tai muille pinnoille. Termiä käytetään myös kuvaannollisesti, esimerkiksi kuvaamaan ihmisten tunteiden tai oikeuksien polkemista.

Käännökset

englanti

polkea

tallata, talloa

töminä puhekieltä To crush something by walking on it.

to trample grass or flowers

Bible, Matthew vii. 6
Neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet.
(quote-book)
puhekieltä To treat someone harshly.
puhekieltä To walk heavily and destructively.
Charles Dickens
(..) horses proud of the crimson and yellow shaving-brushes on their heads, and of the sharp tingling bells upon their harness that chime far along the glaring white road along which they trample (..)
puhekieltä To cause emotional injury as if by trampling.

(rfquotek)

the sound of heavy footsteps
(de-verb form of)

Riimisanakirja

trample rimmaa näiden kanssa:

ale, ginger ale, chippendale, kale, riekale, roikale, suikale, kekkale, vonkale, huiskale

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro