tottunut
adjektiivi
-
Jollekin asialle tai toiminnalle tottunut tarkoittaa, että henkilö on saanut kokemusta siitä ja on siten mukautunut tai tottunut siihen.
Hän on tottunut heräämään aikaisin joka aamu.
Mitä tarkoittaa
Tottunut on adjektiivi, joka kuvaa tilaa, jossa henkilö tai eläin on sopeutunut tiettyyn käytäntöön, rutiiniin tai olosuhteisiin. Tottumuksen syntyminen vaatii aikaa ja kokemusta, ja se voi ilmetä monilla elämänalueilla, kuten työssä, ihmissuhteissa tai päivittäisissä rutiineissa. Tottunut oleminen voi myös tarkoittaa, että joku on menettänyt herkkyytensä tai hämmennyksensä tiettyjen asioiden suhteen, sillä hän on tottunut näihin asioihin ja pitää niitä normaaleina.
Käännökset
| englanti |
accustomed |
| ranska | accoutumé, habitué qualifier à |
| saksa | gewohnt, gewöhnt, gewöhnt qualifier an |
| italia | abituato, avvezzo, abituato a |
| venäjä | привы́кший, привыкнуть, привы́кший (к... k... + dative case) |
| kreikka | συνηθισμένος |
| unkari | hozzá van szokva |
| latina | qualifier intrans. insuescere, soleō |
| puola | przyzwyczajony (m) |
| romania | obișnuit, obișnuit (la, cu) (m), acomodat, acomodat (la |
| ruotsi | van vid |
Sanonnat
"Sinä olit pieni riitasointu minun elämäni melodiassa Saattoi se olla niinkin, että olit ainut oikein soitettu ja puhtaasti soiva sävel siinä riitasointujen viidakossa, johon minun nuottikorvani vain oli tottunut."
Riimisanakirja
tottunut rimmaa näiden kanssa:
liikarasittunut, ylirasittunut, ylikiihottunut, helpottunut
Liittyvät sanat
tottua, kaupunkilaisesti, jet lag, merielämä, lapinkävijäLäheisiä sanoja
tottumaton, tottumattomuus, tottumus, tottuneisuus, totunnainen, totutella