todellakin
adverbi
-
Ilmaisee vahvistusta tai todeksi hyväksymistä; todella.
Hän on todellakin taitava muusikko.
Synonyymisanakirja
todellakin
-
taatusti, varmasti, epäilemättä, takuulla, totta kai, varmaankin, takuuvarmasti, toden totta, totta tosiaan, ilman muuta.
Mitä tarkoittaa
Todellakin on suomen kielen adverbi, joka käytetään vahvistamaan edellistä lausetta tai väitettä. Se voi tarkoittaa 'todella', 'oikeasti' tai 'varmasti', ja sitä käytetään usein ilmaisemaan suostumusta tai hyväksyntää jonkin asian todenperäisyydelle. Esimerkiksi lauseessa 'Hän on todellakin hyvä ystävä' se vahvistaa, että henkilö on todella hyvä ystävä. Tämä sana on yleinen puhekielessä ja kirjoituksessa, ja se voi esiintyä monilla eri konteksteilla.
Käännökset
| englanti |
certainly |
| ranska | certainement, sûrement, sans nul doute, sans aucun doute |
| saksa | sicherlich, zweifellos, gewiss, freilich, stimmt, in der Tat |
| kreikka | βεβαίως, σίγουρα, ασφαλώς, όντως, πράγματι, πραγματικά |
| italia | certamente |
| puola | z pewnością, właśnie, naprawdę |
| romania | bineînțeles, desigur |
| venäjä | коне́чно (''read:'' konéšno), несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно, наверняка́, действи́тельно, да, в са́мом де́ле |
| unkari | tényleg, igaz |
| ruotsi | verkligen |
Sanonnat
"Mä en mene siihen lankaan, että alkaisin haalimaan jotain omaisuutta (elää todellakin kuten opettaa)."
"Silloin kun ei enää keksi mitään mistä valittaa on tullut elämässä siihen pisteeseen, että kaikki on todellakin hyvin."
"Syövätkö pesukoneet todellakin silloin tällöin sukkia?."
Riimisanakirja
todellakin rimmaa näiden kanssa:
ainakin, jotensakin, jossakin, jostakin, pakostakin
Liittyvät sanat
todella, totisestiLäheisiä sanoja
toalettilaukku, toalettipaperi, toccata, todella, todellinen, todellisesti