tietenkin
adverbi
-
Ilmaisee varmuuden jostakin; luonnollisesti, tietysti.
Tietenkin hän tulee juhliin.
Synonyymisanakirja
tietenkin
-
tieten, tieten, ilman muuta, epäilemättä, kieltämättä, kiistatta, kiistämättä, luonnollisesti, selvästi, taatusti, tietysti, totta kai, varmasti.
Esimerkit
Hän saapui tietenkin ajoissa tapaamiseen.
Tietenkin haluamme toivottaa teidät tervetulleiksi.
Hän tietenkin tiesi vastauksen kysymykseen.
Käännökset
| englanti |
of course to be sure sure enough |
| ranska | bien sûr, bien entendu, naturellement, évidemment |
| saksa | selbstverständlich, natürlich, sicher, allerdings |
| kreikka | βέβαια, φυσικά, ασφαλώς |
| unkari | persze, természetesen |
| italia | certo, per forza, naturalmente |
| latina | scilicet |
| puola | oczywiście |
| romania | bineînțeles, desigur, sigur |
| venäjä | коне́чно (read: konéšno), а ка́к же, ещё бы, разуме́ется, есте́ственно |
| ruotsi | förstås, naturligtvis, självklart, givetvis, såklart |
Sanonnat
"On tietenkin mahdollista rakastaa ihmisiä, ellei tunne heitä kovin hyvin."
"Tietenkin uskon avioliittoon, olenhan ollut naimisissa kolmesti."
Riimisanakirja
tietenkin rimmaa näiden kanssa:
arvatenkin, etenkin, kaikitenkin, mitenkin, kuitenkin, jotenkin, sittenkin
Liittyvät sanat
tietenkään, tietysti, totta, hyvinLäheisiä sanoja
tieteiskirjallisuus, tieteisromaani, tieten, tietenkin, tietenkään, tieto