tenderness
substantiivi
-
hellä tunne tai käyttäytyminen, joka osoittaa rakkautta, ymmärrystä ja huolenpitoa.
Hänen äänensä täytti huoneen lempeällä hellällä tunteella.
Synonyymisanakirja
tenderness
-
tunne, hellyys, rakastavuus, heikkous, rakkaus, lämpimyys, lämpö, hankauma, hiertymä, levottomuus, helläsydämisyys, kiintymys, mieltymys, sydämellisyys, lämminsydämisyys, filia, läheinen suhde, aristavuus, kipu, arkuus.
Mitä tarkoittaa
Tenderness viittaa emotionaaliseen tilaan, jossa henkilö osoittaa myötätuntoa, rakkautta ja huolenpitoa toisia kohtaan. Se voi ilmetä monin tavoin, kuten fyysisenä kosketuksena, sanallisena tukena tai jopa hiljaisena läsnäolona, joka luo turvallisen ja rauhallisen ympäristön. Tenderness on tärkeä osa ihmissuhteita, sillä se edistää läheisyyttä ja luottamusta. Se on erityisen keskeinen tunne vanhemmuuden, ystävyyden ja romanttisten suhteiden konteksteissa.
Käännökset
englanti |
hellyys
hellyydenosoitus
a tendency to express warm, compassionate feelings
concern for the feelings or welfare of others
|
Läheisiä sanoja
tenava, tendenssi, tendenssikirjallisuus, tendenssinäytelmä, tenho, tenhota