tease

verbi

  1. kiusata, pilailla jonkun kustannuksella

    Hän tykkää kiusata ystäviään leikillään.

Synonyymisanakirja

tease

  1. kammata, suoria, selvittää, tupeerata, pilkata, halveerata, ilkkua, pitää pilkkanaan, buuata, piikitellä, kiusata, irvailla, nälviä, kiusoitella, härnätä, ivata, härkkiä, naljailla, vinoilla, vittuilla, ärsyttää, pelleillä, piristää, vitsailla, pilailla, piinata, rääkätä, kohdella pirullisesti, kohdella julmasti, ahdistaa, roikkua kimpussa, häiritä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Tease tarkoittaa käytännössä toisen ihmisen häiritsemistä tai pilkkaamista usein leikkimielisessä tai ystävällisessä mielessä. Se voi ilmetä esimerkiksi vitsailuna tai ystävällisenä kiusoitteluna, mutta voi myös joskus ylittää rajat ja muuttua loukkaavaksi. Teasing on yleinen sosiaalinen vuorovaikutustapa, erityisesti nuorten keskuudessa, ja se voi toimia ryhmän koheesion vahvistajana, mikäli se tapahtuu sopivissa puitteissa ja kaikkien osapuolten suostumuksella.

Käännökset

englanti

ärsyttää

kiusata

tupeerata

viekoitella To separate the fibres of a fibrous material.
To comb (originally with teasels) so that the fibres all lie in one direction.
To back-comb.
puhekieltä To poke fun at.
puhekieltä To provoke or disturb; to annoy.
(w) (1800-1859)

He(..)suffered them to tease him into acts directly opposed to his strongest inclinations.
1684, (w), (w)
Not by the force of carnal reason, / But indefatigable teasing.
(RQ:Chmbrs YngrSt)
"My tastes," he said, still smiling, "incline me to the garishly sunlit side of this planet." And, to tease her and arouse her to combat: "I prefer a farandole to a nocturne; I'd rather have a painting than an etching; Mr. Whistler bores me with his monochromatic mud; I don't like dull colours, dull sounds, dull intellects;(nb..)."
puhekieltä To entice, to tempt.
One who teases.
A single act of teasing.
A cock tease; an exotic dancer; a stripper.

Riimisanakirja

tease rimmaa näiden kanssa:

striptease

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

stripata, strip-tease, riisuutumisesitys, riisuutumisohjelma

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro