tattletale
substantiivi
-
henkilö, joka ilmoittaa muiden tekemistä väärinkäytöksistä tai pahoista teoista, erityisesti aikuisille tai viranomaisille.
Lapset eivät halua leikkiä hänen kanssaan, koska hän on jatkuvasti tattletale.
Synonyymisanakirja
tattletale
-
juoruilija, juorukello, kielikello, kantelija, kantelupukki, lörppö, lavertelija, hölösuu.
Mitä tarkoittaa
Tattletale on termi, jota käytetään kuvaamaan henkilöä, joka paljastaa toisten tekemisiä, erityisesti kun kyse on väärinkäytöksistä tai säännöistä, jotka on rikottu. Tämä sana on usein käytössä lasten keskuudessa ja viittaa siihen, että joku kertoo aikuisille, mitä muut lapset tekevät, mikä voi johtaa rangaistuksiin tai moitteisiin. Tattletale-käyttäytyminen voi aiheuttaa jännitteitä lasten välillä, koska se voi johtaa sosiaalisiin seurauksiin, kuten eristämiseen tai hylkäämiseen. Termillä on negatiivinen konnotaatio, ja sitä käytetään usein kuvaamaan henkilöitä, joita pidetään luotettavina mutta samalla ärsyttävinä tai pelkurimaisina, koska he eivät ratkaise ongelmia itse vaan kääntyvät auktoriteettien puoleen.
Käännökset
englanti |
kantelija
telltale, giveaway |