tattle

verbi

  1. ilmoittaa jonkun väärinkäytöksistä tai pahasta käytöksestä, usein lasten keskuudessa

    Hän tatti opettajalle, kun ystävä oli rikkonut säännöt.

Synonyymisanakirja

tattle

  1. juoruilu, paljastaminen, paljastus, juoruta, paljastaa, laverrella, ilmoittaa, tuoda ilmi, tuoda päivänvaloon, tuoda esiin, ilmaista, julkistaa, tuoda julki, kertoa, vuotaa, möläyttää julki, juoruilla, lörpötellä, löräyttää, puhua sivu suun, laulaa, lipsauttaa, päästää suustaan, vasikoida, keskustella, puhua, lausua, sanoa, jaaritella, virkkaa, puhua pötyä, pulista, pajattaa, palpattaa, puhua päättömiä, lärpättää, löpistä, pälpättää, turista, pölöttää, sopottaa, höperehtiä, lörpöttää, hölöttää, höpöttää, pälättää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Tattling on käytäntö, jossa joku kertoo aikuiselle tai auktoriteetille toisen henkilön tekemistä väärinkäytöksistä tai huonosta käyttäytymisestä. Tämä termi on erityisen yleinen lasten keskuudessa, joissa lapset saattavat 'tattia' toistensa käytöksestä, usein itsensä puolustamiseksi tai saadakseen toisen henkilön rangaistuksen. Tattlingin ja raportoinnin välillä on ero; tattlingiä pidetään usein negatiivisena, kun taas raportointi voi olla tarpeellista ja vastuullista, erityisesti vakavissa tilanteissa.

Käännökset

englanti

turista

juoruilu

juoruta (senseid)puhekieltä To report others' wrongdoings or violations; to tell on somebody; to gossip or to disclose incriminating information.
puhekieltä To chatter.
1599, w:William Shakespeare|William Shakespeare, w:Much Ado About Nothing|Much Ado About Nothing, s:Much Ado About Nothing (Shakespeare)|Act 2 Scene 1

BEATRICE. He were an excellent man that were made just in the mid-way between him and Benedick: the one is too like an image, and says nothing; and the other too like my lady's eldest son, evermore tattling.
Dryden
the tattling quality of age, which is always narrative
A tattletale.
gossip Gossip; idle talk.

Riimisanakirja

tattle rimmaa näiden kanssa:

ale, ginger ale, chippendale, kale, riekale, roikale, suikale, kekkale, vonkale, huiskale

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro