swoon

verbi

  1. menettää tajuntansa tai olla voimakkaasti haltioitunut

    Hän melkein menetti tajuntansa, kun näki idolinsa lavalla.

Synonyymisanakirja

swoon

  1. tajunnanmenetys, pyörtyminen, tajunnan menetys, pyörtyä, menettää tajuntansa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Swoon tarkoittaa tilaa, jossa henkilö menettää tajuntansa tai on niin syvästi haltioitunut, että hänen kehonsa reagoi voimakkaasti. Tämä voi tapahtua esimerkiksi voimakkaiden tunteiden, kuten rakkauden tai pelon, seurauksena. Historiallisesti swoon on ollut erityisen yleinen ilmiö romantiikan aikakaudella, jolloin ihmiset saattoivat menettää tajuntansa esimerkiksi kauniiden runojen tai musiikin vaikutuksesta. Swoon voi myös viitata lääketieteelliseen tilaan, jossa henkilö joutuu tilapäiseen tajuttomuuteen, joka johtuu esimerkiksi verenpaineen laskusta tai muusta fyysisestä syystä.

Käännökset

englanti

menettää tajuntansa

tajunnan menetys A faint.
1897, (w), (w) Chapter 21

"I felt my strength fading away, and I was in a half swoon. How long this horrible thing lasted I know not, but it seemed that a long time must have passed before he took his foul, awful, sneering mouth away. I saw it drip with the fresh blood!"
An infatuation
To faint, to lose consciousness.
{{quote-book
*(quote-song)
To be overwhelmed by emotion, especially infatuation.
To make a moan, sigh, or some other sound expressing infatuation or affection.

The girls swooned at the picture of their favorite actor.

*2013 (November 2) Pinky 10 minutes into episode 25 ("The Spy Who Slimed Me") of TV series "Pac-Man and the Ghostly Adventures" per closed captions
Swoons For sure. He's totally dreamy. Uh--but my heart still belongs to you, Pac-ums.

Riimisanakirja

swoon rimmaa näiden kanssa:

ojoon, sojoon, pakoon, likoon, ennakkoon, lukkoon, takalukkoon, tukkoon, lähestulkoon, puolitankoon

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

svingi, swahilin kieli, swap, swing, syaani, syaanivety

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro