swank
substantiivi
-
yksilöllinen ja näyttävä tyyli, joka yhdistetään usein rikkauksiin ja hienostuneisuuteen.
Hänen pukeutumisensa oli täynnä swankia, mikä sai hänet erottumaan joukosta.
Synonyymisanakirja
swank
-
muodikas, tyylikäs, upea, pramea, eleganssi, tyylikkyys, hienostuneisuus, tyyli, chic, ajanmukaisuus, muodikkuus, aistikkuus, upeus, viimeistä huutoa, huoliteltu, asettaa esille, asettaa näytteille, panna näytteille, pöyhkeillä, prameilla, leveillä, pröystäillä, brassailla, kehuskella, mahtailla, päteä, ylpeillä.
Mitä tarkoittaa
Swank tarkoittaa ylellistä, hienostunutta tai näyttävää tyyliä, joka usein liittyy varakkaisiin ihmisihin tai erityisiin tilaisuuksiin. Se voi kattaa monia asioita, kuten muotia, sisustusta ja elämänkohtaloita, ja viittaa usein siihen, että henkilö tai asia yrittää tehdä vaikutuksen muihin. Swank on myös käytetty kuvaamaan asioita, jotka ovat ylpeitä tai loistokkaita, mutta joskus sillä voi olla negatiivinen sävy, viitaten ylimielisyyteen tai pinnallisuuteen.
Käännökset
| englanti |
upeus pröystäillä
upea
puhekieltä fashionably Fashionably elegant.
ostentation Ostentation; bravado. (RQ:Fitzgerald Gatsby) (quote-book)|location=London|publisher=(w)|year=1952|oclc=317928271|passage=Huge waves keep coming in over the front and I have seen the boat nearly go under any number of times. All the others pretend to take no notice of this, either from swank or because Harold says one of the most cowardly things ordinary people do is to shut their eyes to Facts. To swagger, to show off. (quote-book)|year=1953|oclc=279587|passage=He was still an old galliard, with white Buffalo Bill vandyke, and he swanked around, still healthy of flesh, in white suits, looking things over with big sex-amused eyes. |
Läheisiä sanoja