suspicion

substantiivi

  1. epäily; epäluulo; epävarmuus jonkin asian suhteen.

    Hän katsoi minua epäilyksellä, koska en ollut kertonut koko totuutta.

Synonyymisanakirja

suspicion

  1. epävarmuus, epäröinti, epäily, epäluottamus, epäilys, vaikutelma, käsitys, usko, mielipide, intuitio, vaisto, vainu, aavistus, sydän, rinta, vihamielisyys, viha, antagonismi, epäilyksenalaisuus, epäluulonalaisuus, epäilyksen varjo.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Epäily tarkoittaa tunnetta tai ajatusta, että jokin ei ole totta tai että joku ei ole luotettava. Se voi liittyä erilaisiin tilanteisiin, kuten ihmisten käyttäytymiseen, tapahtumien syihin tai jopa omiin tunteisiin ja ajatuksiin. Epäily voi syntyä esimerkiksi huonosta kokemuksesta tai informaatiopuutteesta. Se voi olla myös terveellinen reaktio, joka auttaa ihmisiä arvioimaan riskejä ja tekemään parempia päätöksiä. Toisaalta liiallinen epäily voi johtaa luottamuksen puutteeseen ja ihmissuhteiden heikentymiseen.

Käännökset

englanti

epäilys, epäluulonalaisuus, epäilyksenalaisuus

epäily

aavistus (senseid)The act of suspecting something or someone, especially of something wrong.
The condition of being suspected.
uncertainty Uncertainty, doubt.
(RQ:WBsnt IvryGt)

In former days every tavern of repute kept such a room for its own select circle, a club, or society, of habitués, who met every evening, for a pipe and a cheerful glass.(..)Strangers might enter the room, but they were made to feel that they were there on sufferance: they were received with distance and suspicion.
A trace, or slight indication.

(ux)

(w) (1837-1924)
The features are mild but expressive, with just a suspicion(..)of saturnine or sarcastic humor.
The imagining of something without evidence.
puhekieltä To suspect; to have suspicions.
(w)
Mulvaney continued— "Whin I was full awake the palanquin was set down in a street, I suspicioned, for I cud hear people passin' an' talkin'. But I knew well I was far from home. (..)
2012, B. M. Bower, Cow-Country (page 195)
"I've been suspicioning here was where they got their information right along," the sheriff commented, and slipped the handcuffs on the landlord.
French suspicion

Riimisanakirja

suspicion rimmaa näiden kanssa:

stadion, olympiastadion, uimastadion, moottoristadion, jalkapallostadion, hiihtostadion, soutustadion, pyöräilystadion, jäästadion, jam session

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro