supernumerary
substantiivi
-
ylimääräinen henkilö, erityisesti sellainen, joka ei ole vakituisessa asemassa tai roolissa, kuten näyttelijä tai työntekijä.
Teatterissa oli useita supernumeräreitä, jotka täyttivät taustaroolit esityksessä.
Synonyymisanakirja
supernumerary
-
tarpeeton, turha, liika-, lisä-, vara-, ylimääräinen, liiallinen, ylijäämä-, ylitsevuotavainen, henkilö, ihminen, henki, näyttelijä, roolinäyttelijä, statisti, ylimääräinen henkilö.
Mitä tarkoittaa
Supernumerary on termi, jota käytetään kuvaamaan henkilöitä, jotka toimivat lisärooleissa tai -tehtävissä, mutta eivät ole päärooleissa. Tämä käsite on yleinen erityisesti teatterissa ja elokuvateollisuudessa, missä supernumeraryt voivat olla näyttelijöitä, jotka eivät ole osa pääkokoonpanoa, vaan esittävät sivuhahmoja tai taustalle jääviä henkilöitä. Heidän tehtävänsä voi olla lisätä esityksen visuaalista rikkautta tai auttaa luomaan tiettyä tunnelmaa. Supernumeraryt voivat myös viitata henkilöihin, jotka työskentelevät muilla aloilla, kuten terveydenhuollossa tai koulutuksessa, mutta eivät ole virallisesti palkattuja tai vakituisia työntekijöitä.
Käännökset
englanti |
ylimääräinen henkilö statisti
tarpeeton
A civil designation for somebody who works in a group, association or public office, without forming part of the regular staff; those distinguished from numerary. (For example, supernumerary judges are those who help the regular judges when there is a surplus amount of work.) extra Extra; beyond the standard or prescribed amount or number. 1948: Aldous Huxley, Ape and Essence, page 74: http://books.google.co.uk/books?lr=&ei=-kZSSb6rBIjcygTtre2LAg&id=lOVaAAAAMAAJ&dq=%22Ape+and+Essence%22+supernumerary&q=supernumerary&pgis=1search_anchor 1949 “Chatto & Windus” edition; http://books.google.co.uk/books?lr=&ei=-kZSSb6rBIjcygTtre2LAg&id=mYorAAAAYAAJ&dq=%22Ape+and+Essence%22+supernumerary&q=supernumerary&pgis=1search_anchor 1972 “Harper & Row” edition Greater in number than. beyond Beyond what is necessary. |
Riimisanakirja
supernumerary rimmaa näiden kanssa:
henry, sherry, sorry, curry, kärry, ostoskärry, peräkärry, country, jury, treasury
Läheisiä sanoja
supermarketti, supermies, supermyrkky, supernova, superraskas, superrikas