subaltern
substantiivi
-
toinen tai alempi henkilö tai asema, erityisesti sosiaalisessa tai poliittisessa kontekstissa.
Hän tunsi itsensä subalterniksi organisaatiossa, jossa päätökset tehtiin korkeammalla tasolla.
Synonyymisanakirja
subaltern
-
alempi, junioriasteen, alempiarvoinen, alempitasoinen, alhainen, vaatimaton, merkityksetön, vähäinen, toisarvoinen, ali-, kaaderiupseeri, luutnantti, vänrikki.
Mitä tarkoittaa
Subaltern on termi, joka viittaa henkilöihin tai ryhmiin, jotka ovat alisteisessa asemassa tai joilla ei ole valtaa yhteiskunnallisissa, poliittisissa tai taloudellisissa rakenteissa. Termiä käytetään usein sosiaalitieteissä ja kulttuuriteorioissa kuvaamaan niitä, jotka jäävät marginaaliin tai joiden ääni ei kuulu valtavirran keskusteluissa. Subaltern-käsite juontaa juurensa Antonio Gramscin teorioista, ja sen myötä on syntynyt keskustelua siitä, miten vallan ja vastarinnan dynamiikka ilmenee eri yhteiskunnallisissa konteksteissa. Subalternit voivat olla esimerkiksi vähemmistöryhmiä, alaluokka, naiset tai muut, joilla on rajoitettu pääsy resursseihin ja mahdollisuuksiin.
Käännökset
| englanti |
alempi, ali-
luutnantti, vänrikki
Of a lower rank or position; inferior or secondary; especially puhekieltä ranking as a junior officer, below the rank of captain.
A subordinate. puhekieltä A commissioned officer having a rank below that of captain; a lieutenant or second lieutenant. (quote-book) puhekieltä A subaltern proposition; a proposition implied by a universal proposition. For example, some crows are black is a subaltern of all crows are black. puhekieltä A member of a group that is socially, politically and geographically outside of the hegemonic power structure of the colony and of the colonial homeland. 2012, Aparajita De, Amrita Ghosh, Ujjwal Jana, Subaltern Vision: A Study in Postcolonial Indian English Text (page 109) |