stranger

substantiivi

  1. tuntematon henkilö; vieras, jota ei tunneta.

    Kaupungissa kulkiessa saatat kohdata paljon vieraita.

Synonyymisanakirja

stranger

  1. henkilö, ihminen, henki, ulkopuolinen, sivullinen, vieras, tunkeilija, tunkeutuja, häiritsijä, tungettelija, tuntematon, muukalainen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Stranger tarkoittaa henkilöä, jota ei tunneta tai joka on vieras tietylle paikalle tai yhteisölle. Termiä käytetään usein kuvaamaan ihmisiä, jotka eivät ole tuttuja tai läheisiä, ja se voi viitata niin paikallisiin kuin ulkomaalaisiinkin. Strangers voivat herättää erilaisia tunteita, kuten uteliaisuutta, pelkoa tai ystävällisyyttä, riippuen kontekstista ja kulttuurista. Sosiaalisissa tilanteissa on yleistä, että ihmiset ovat varovaisia vieraiden kanssa, mutta samalla ystävällisyys ja avuliaisuus voivat myös johtaa uusiin suhteisiin.

Käännökset

englanti

vieras, muukalainen

tuntematon (en-comparative of)
Truth is stranger than fiction. (qualifier)
A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.

(ux)

(RQ:WBsnt IvryGt)
In former days every tavern of repute kept such a room for its own select circle, a club, or society, of habitués, who met every evening, for a pipe and a cheerful glass.(..)Strangers might enter the room, but they were made to feel that they were there on sufferance: they were received with distance and suspicion.
An outsider or foreigner.
(w) (c.1564–1616)
I am a most poor woman and a stranger, / Born out of your dominions.
(w) (1666-1735)
Melons on beds of ice are taught to bear, / And strangers to the sun yet ripen here.
1961, (w): “w:Stranger in a Strange Land|Stranger in a Strange Land”
A newcomer.
(quote-book)|chapter=7
puhekieltä One who has not been seen for a long time.
puhekieltä One not belonging to the family or household; a guest; a visitor.
(w) (1608-1674)
To honour and receive / Our heavenly stranger.
puhekieltä One not privy or party to an act, contract, or title; a mere intruder or intermeddler; one who interferes without right.
puhekieltä To estrange; to alienate.

(rfquotek)

Riimisanakirja

stranger rimmaa näiden kanssa:

penger, suojapenger, rantapenger, tiepenger, jokipenger, tienpenger, laaksopenger

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro