spoilt
adjektiivi
-
huonosti hoidettu tai ylenpalttisesti hemmoteltu; pilalle mennyt.
Hänen huoneensa oli niin sotkuinen, että se näytti spoiltilta.
Synonyymisanakirja
spoilt
-
tuhottu, pilaantunut, turmeltunut, tärveltynyt, kuivahtanut, vanhentunut, väljähtynyt, väljähtänyt, kulunut, ummehtunut, mätä, pilalla, kelvoton, häijy, hemmoteltu, poispilattu.
Mitä tarkoittaa
Sana 'spoilt' viittaa yleisesti ottaen tilanteeseen, jossa jokin on pilalla, huonontunut tai menettänyt arvonsa. Usein käytetään kuvaamaan henkilöitä, erityisesti lapsia, jotka ovat saaneet liikaa huomiota tai etuja, mikä on johtanut heidän huonoon käyttäytymiseensä tai kyvyttömyyteensä selvitä itsenäisesti. Spoilt-lapsilla saattaa olla taipumus vaatia enemmän ja olla tyytymättömiä, mikä voi vaikuttaa heidän suhteisiinsa ympäröivään maailmaan.
Käännökset
| englanti |
poispilattu
pilaantunut, turmeltunut, tärveltynyt
puhekieltä Having lost its original value |