splurge

verbi

  1. kuluttaa rahaa liikaa tai tuhlata varoja, erityisesti ylimääräistä tai ylenpalttista.

    Hän päätti splurgeata lomamatkallaan ja osti itselleen kalliita vaatteita.

Synonyymisanakirja

splurge

  1. haluilleen periksi antaminen, nautinto, hemmottelu, mieliksi oleminen, orgiat, villitys, törsäily, mahtailu, suurieleisyys, prameus, tuhlailu, kuluttaa, törsätä, tuhlata, haaskata, pöyhkeillä, prameilla, leveillä, pröystäillä, brassailla, kehuskella, mahtailla, päteä, ylpeillä, irrotella.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Splurge tarkoittaa ylimääräisten varojen käyttämistä ylellisyyksiin tai turhuuksiin. Se voi viitata myös hetken mielijohteesta tapahtuvaan kulutukseen, jossa ihminen ostaa kalliita tai tarpeettomia asioita, usein ilman suurta harkintaa. Tällaiset kulutustottumukset voivat liittyä erityisiin tilaisuuksiin tai juhliin, mutta ne voivat myös olla seurausta impulsiivisesta ostokäyttäytymisestä.

Käännökset

englanti

mahtailla, leveillä

törsätä

tuhlailu

törsäily puhekieltä To gush, to flow or move in a rush.

The tomato sauce was splurged all over the chips.

1884, w:Donald Grant Mitchell|Donald Grant Mitchell, s:Bound Together, A Sheaf of Papers/Norwich, 1659-1859|Bound Together, A Sheaf of Papers, Norwich, 1659-1859,
But the steamboats come in their time ; and I am sure that I address a large crowd of sympathizing auditors, now that I come to speak of the magnificent old "Fanny," spluttering and paddling, and splurging up to the little wharf under the lea of Peppers Hill, where the pine wood lay piled in fabulous quantities.
1913, w:Edith Wharton|Edith Wharton, s:The Custom of the Country/Chapter XXXVIII|The Custom of the Country, Chapter XXXVIII,
She waited a moment, quivering with the expectation of her husband's answer; then, as none came except the silent darkening of his face, she walked to the door and turned round to fling back: "Of course you can do what you like with your own house, and make any arrangements that suit your family, without consulting me; but you needn't think I'm ever going back to live in that stuffy little hole, with Hubert and his wife splurging round on top of our heads!"
1930, w:Robert E. Howard|Robert E. Howard, s:Sailors Grudge|Sailors' Grudge'',
"And boy," he splurged, "we are filming a peach, a pip and a wow! Is it a knockout? Oh, baby! A prize-fight picture entitled 'The Honor of the Champion,' starring Reginald Van Veer, with Honey Precious for the herowine. Boy, will it pack the theayters!"
puhekieltä To spend lavishly or extravagantly, especially money. (defdate)

They decided to splurge on the biggest banana split for dessert.

1912, w:Jack London|Jack London, The House of Pride.
I could see Schultz think, and revive, and splurge with his bets again.
An extravagant or ostentatious display. (defdate)
An extravagant indulgence; a spending spree. (defdate)

Riimisanakirja

splurge rimmaa näiden kanssa:

image, bridge, sitoumusbridge, college, beige

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro