spikenard

substantiivi

  1. spikenard on aromikas kasvi, jota käytetään perinteisesti tuoksuina ja lääkinnällisissä tarkoituksissa.

    Spikenardia on käytetty vuosisatojen ajan tuoksuna ja parantavana aineena.

Synonyymisanakirja

spikenard

  1. voide, nardus, nardusöljy.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Spikenard, tieteelliseltä nimeltään Nardostachys jatamansi, on monivuotinen yrtti, joka kuuluu valerianakasvien (Valerianaceae) heimoon. Se on tunnettu erityisesti sen voimakkaasta, mausteisesta tuoksustaan, ja sitä on käytetty perinteisessä lääketieteessä ja parfyyminvalmistuksessa. Spikenardia mainitaan myös useissa historiallisissa ja uskonnollisissa teksteissä, kuten Raamatussa, missä sitä käytettiin arvokkaana öljynä. Kasvi kasvaa pääasiassa Himalajan alueella ja sen juurakkoa käytetään tuoksujen, lääkkeiden ja kosmetiikan valmistuksessa.

Käännökset

englanti

nardusöljy A perfumed ointment.
(quote-book)|title=(w)
(RQ:Authorized Version):

While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
The plant, (taxlink), from which the ointment comes.
A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed. Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard, Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices
nard Nard, (taxlink), another species used in antiquity to produce an aromatic oil.
All plants of Aralia, a genus of Araliaceae family;
(vern), or (vern), plant species from the (taxlink) genus
(vern) ((taxlink)).

Riimisanakirja

spikenard rimmaa näiden kanssa:

jacquard

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro