speck
substantiivi
-
pieni täplä tai pilkku; erityisesti rasvainen tai suolattu liha, erityisesti sianliha.
Leivän päällä oli pieni speck, joka lisäsi makua ateriaan.
Synonyymisanakirja
speck
-
pilkku, täplä, piste, laikku, läikkä, jyvä, rae, jyvänen, kide, jauhe, rouhe, vähäinen määrä, nuuskaus, ripaus, sipaus, häivähdys, muru, hyppysellinen, hitunen, hiven, aavistus, molekyyli, hiukkanen, osanen, tomuhiukkanen.
Mitä tarkoittaa
Speck on erityisesti saksankielisessä kulttuurissa käytetty termi, joka viittaa rasvaiseen tai suolaiseen lihaan, usein sianlihasta valmistettuna. Se voi tarkoittaa myös pientä rasvaista palasta, jota käytetään ruoanlaitossa tai lisukkeena. Speck on usein savustettua ja se tarjoillaan usein kylmänä viipaloituna, ja se on suosittu lisä moniin ruokiin, kuten salaateihin tai antipasto-lautoihin. Speckin valmistusmenetelmät ja maustaminen vaihtelevat alueittain, ja se on erityisen tunnettu Etelä-Tirolissa Italiassa.
Käännökset
englanti |
täplä, pilkku tahrata piste
hitunen
puhekieltä A tiny spot, especially of dirt etc.
A very small thing; a particle; a whit. (ante) (w), quoted in 1971, Ernest Dilworth, Walter Savage Landor, Twayne Publishers, http://books.google.com.au/books?id=kcINAAAAIAAJ&q=%22Many+bright+specks+bubble+up+along+the+blue+Aegean.+%22&dq=%22Many+bright+specks+bubble+up+along+the+blue+Aegean.+%22&hl=en&sa=X&ei=dikbUsy0B8mqkwWGzYCQCA&ved=0CDUQ6AEwAQ page 88, A small etheostomoid fish, (taxlink), common in the eastern United States. puhekieltä To mark with specks; to speckle.
fat Fat; lard; fat meat. puhekieltä A juniper-flavoured ham originally from Tyrol. The blubber of whales or other marine mammals. The fat of the hippopotamus. English speck (type of ham) |
Läheisiä sanoja
spastisuus, spatiaalinen, spatiaalisesti, spatiaalisuus, speedway, speksi