sopimusehto
substantiivi
-
Sopimusehto on oikeudellinen ehto, joka määrittelee sopimuksen osapuolten velvoitteet ja oikeudet.
Sopimusehdot on hyvä lukea huolellisesti ennen allekirjoittamista.
Mitä tarkoittaa
Sopimusehto tarkoittaa niitä erityisiä sääntöjä ja vaatimuksia, jotka osapuolet hyväksyvät sopimusta tehdessään. Sopimusehdot voivat sisältää esimerkiksi maksuehdot, toimitusaikataulut, takuuehdot ja muut vastaavat asiat. Ne ovat keskeisiä sopimuksen voimassaolon kannalta, ja niiden rikkominen voi johtaa oikeudellisiin seuraamuksiin. Sopimusehtoja voidaan neuvotella ja muokata ennen sopimuksen allekirjoittamista, mikä tekee niistä tärkeän osan kaupallista toimintaa ja oikeudellista sääntelyä.
Käännökset
| englanti |
provision |
| ranska | clause (f) |
| saksa | Abmachung (f), Ausbedingung (f), Bestimmung (f), Maßgabe (f), Übereinkunft (f), Vereinbarung (f), Zusage, Klausel (f) |
| puola | warunek (m), zastrzeżenie |
| italia | clausola accessoria (f), clausola secondaria (f) |
| kreikka | ρήτρα (f), όρος (m) |
| ruotsi | klausul |
Riimisanakirja
sopimusehto rimmaa näiden kanssa:
tilausehto, toimitusehto, vakuutusehto, suosituimmuusehto, kelpoisuusehto
Läheisiä sanoja
sopimus, sopimusaika, sopimusehdot, sopimusehdotus, sopimushinta, sopimuskausi