softwood
substantiivi
-
pehmeä puu, puulaji, jonka sydänpuu on yleensä pehmeää ja kevyttä, kuten mänty tai kuusi.
Pehmeä puu, kuten mänty, on suosittu rakennusmateriaali sen keveyden ja helpon työstettävyyden vuoksi.
Synonyymisanakirja
softwood
-
puu, pehmeä puu, kuusipuutavara, mäntypuutavara, sahatavara, kuitupuu, massapuu, paperipuu.
Mitä tarkoittaa
Pehmeä puu viittaa puulajeihin, joiden sydänpuu on pehmeää ja kevyttä. Yleisesti pehmeä puu tulee havupuista, kuten männyistä, kuusista ja lehtikuusista. Näitä puulajeja käytetään laajalti rakentamisessa, huonekalujen valmistuksessa ja paperin tuotannossa. Pehmeän puun ominaisuudet, kuten hyvä työstettävyys, alhaisempi tiheys ja usein edullinen hinta, tekevät siitä suositun valinnan monilla teollisuudenaloilla. Pehmeä puu on kuitenkin yleensä vähemmän kestävä ja altis vaurioille verrattuna kovapuuhun, joka tulee lehtipuista, kuten tammesta ja pähkinäpuusta.
Käännökset
englanti |
sahatavara, pehmeä puu
puhekieltä The wood from any conifer (or from Ginkgo), without regarding how soft this wood is.
puhekieltä The tree or tree species that yields the preceding
|