snug

vankka, merikelpoinen

mukava paikka

mukava

suojaisa puhekieltä A small, comfortable back room in a pub.
puhekieltä A lug.
comfortable Comfortable; cosy (cozy); satisfactory.
1853, Melville, Herman, Bartleby, the Scrivener, in Billy Budd, Sailor and Other Stories, New York: Penguin Books, 1968; reprint 1995 as Bartleby, ISBN 0146000129, page 2:

I am one of those unambitious lawyers who never addresses a jury, or in any way draws down public applause; but, in the cool tranquillity of a snug retreat, do a snug business among rich men's bonds, and mortgages, and title-deeds.

Lie snug, and hear what critics say.

He snugged his Gun into its tunic holster, checked the scope on his Follower and left the room.