snatch
verbi
-
viedä nopeasti tai väkivaltaisesti; tarttua äkkiä
Hän nappasi kirjan hyllystä ja juoksi ulos.
Synonyymisanakirja
snatch
-
kosketus, koppi, sieppaus, kahmaisu, kouraisu, nappaus, tarttuminen, sääntöjenmukainen kiinniotto, syötön vastaanotto, ottaa levypallo.
Mitä tarkoittaa
Snatch tarkoittaa nopeasti tai väkivaltaisesti ottamista tai varkautta. Se voi viitata myös siihen, että jokin otetaan äkillisesti tai odottamatta, kuten esine tai mahdollisuus. Termiä käytetään usein kuvaamaan tilannetta, jossa joku vie toisen omaisuutta tai hyödyntää tilannetta pelkkänä hetkenä, jolloin heillä on siihen mahdollisuus. Snatch voi myös liittyä urheiluun, erityisesti nosteluun, jossa paino nostetaan yhdellä liikkeellä maasta ylös päälle.
Käännökset
| englanti |
nappaus siepata kopata
katkelma
To grasp quickly.
To take or seize hastily, abruptly, or without permission or ceremony.
To grasp and remove quickly. 1922, (w), (w) Chapter 2 Thomson To steal. (by extension) To take a victory at the last moment. {{quote-journal|date=May 13, 2012|author=Alistair Magowan|work=BBC Sport To do something quickly due to limited time available. (quote-book)|chapter=10 A quick grab or catch.
A piece of some sound, usually music or conversation.
1962, Douglas Woolf, Wall to Wall,http://books.google.com/books?id=NJlAAAAAIAAJ Grove Press, page 83, 1985, Jackie Collins, Lucky,http://books.google.com/books?id=PtP_s_0hps8C Simon and Schuster, ISBN 0671524933, page 150, 2008, Jim Craig, North to Disaster,http://books.google.com/books?id=1hCYuK-Fuc8C Bushak Press, ISBN 0961711213, page 178, The handle of a scythe; a snead. |
Läheisiä sanoja