sluggish

adjektiivi

  1. hitaasti liikkuva tai reagoiva; laiska

    Hän tunsi itsensä laiskaksi ja hitaiseksi koko päivän.

Synonyymisanakirja

sluggish

  1. toimeton, turta, vetelä, tokkurainen, jähmeä, laiska, veltto, ei toiminnassa oleva, hiljainen, hidas, verkkainen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Sluggish tarkoittaa tilaa, jossa jokin liikkuu tai reagoi hitaasti. Sanaa käytetään usein kuvaamaan ihmisten tai eläinten energian puutetta, sekä myös tilanteita, joissa jotkin prosessit, kuten liiketoiminta tai talous, etenevät hitaasti. Samaan aikaan se voi viitata myös erilaisiin fysiologisiin olosuhteisiin, esimerkiksi kun keho ei tuota riittävästi energiaa tai kun se on altistunut tietynlaisille sairauksille tai väsymykselle.

Käännökset

englanti

jähmeä

hidas, verkkainen

laiska Habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive

(usex)

And the sluggish land slumbers in utter neglect. -- w:Henry Wadsworth Longfellow|Henry Wadsworth Longfellow

1911: (w), (w), p.37
He helps us to understand the insignificant points which mark the rapid undercurrents of the seemingly sluggish soul of Khalid.
slow Slow; having little motion
1913, (w), At Sunset Time
We float upon a sluggish stream,
*We ride no rapids mad,
*While life is all a tempered dream
*And every joy half sad.
Having no power to move oneself or itself; inert.

Matter, being impotent, sluggish, and inactive, hath no power to stir or move itself. -- Woodward

Characteristic of a sluggard; dull; stupid; tame; simple.
Exhibiting economic decline, inactivity, slow or subnormal growth.

Inflation has been rising despite sluggish economy.

Riimisanakirja

sluggish rimmaa näiden kanssa:

squash

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro