slapdash

adjektiivi

huolimaton, hätäinen, pinnallinen
Hänen slapdash-tyylinsä teki projektista epäonnistuneen.

Synonyymisanakirja

slapdash

huolimaton, piittaamaton, välinpitämätön, hätiköity, holtiton, leväperäinen, hutiloitu, puolihuolimaton, puhekielen ilmaus, arkikielen ilmaus, aivan, suoraan, törmäten, huolimattomasti, hätiköidysti, päistikkaa, suoraa päätä.

Mitä tarkoittaa

Slapdash tarkoittaa tekemistä, joka on huolettomasti ja nopeasti suoritettua ilman riittävää huomiota laatuun tai yksityiskohtiin. Se voidaan käyttää kuvaamaan toimintatapoja, joilla on vähäinen huolellisuus tai jotka ovat pinnallisia. Slapdash-tyyliä voidaan usein havaita esimerkiksi kirjoitustyössä, rakentamisessa tai muissa projekteissa, joissa työntekijät eivät ole keskittyneet kunnolla tai ovat kiirehtineet työnsä loppuun. Tällainen lähestymistapa voi johtaa virheisiin ja heikkoon lopputulokseen.

Käännökset

englanti

hutiloitu, hätiköity

hätiköidysti, huolimattomasti

hutiloivasti Done hastily; haphazard; careless.
2014, A teacher, "http://www.theguardian.com/education/2014/sep/23/choosing-primary-school-guide-teachers-guide-for-parents Choosing a primary school: a teacher's guide for parents", The Guardian, 23 September 2014:

In a hasty or careless manner.
directly Directly, right there; slap-bang.

Van Eyck signed his portrait of the Arnolfinis slapdash in the center of the painting.

With a slap; all at once; slap.

(rfquotek)

puhekieltä To apply, or apply something to, in a hasty, careless, or rough manner; to roughcast.

to slapdash mortar or paint on a wall

to slapdash a wall

Riimisanakirja

slapdash rimmaa näiden kanssa:

squash

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

slalom, slammata, slammaus, slangi, slapstick, slapstickelokuva

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro