sigh
verbi
-
syvä, pitkä hengitys, joka ilmaisee tyytymättömyyttä, surumielisyyttä tai helpotusta.
Hän huokaisi syvään, kun kuuli hyviä uutisia.
Synonyymisanakirja
sigh
-
ilmaisu, ilmaus, ääntäminen, ääntely, huokaus, huokailu, huoahdus, huokaisu, ääni, hengittää, henkäistä, respiroida, huokailla, huokaista, huoata, päästää ilmoille, päästää, päästää ulos, päästää valloilleen, tuottaa, äännellä, huoahtaa.
Liittyvät sanat: sightseeing, sightseeingbussi.
Mitä tarkoittaa
Huokaus on hengitystoiminto, jossa henkilö hengittää syvään ja päästää ilman ulos hitaasti. Huokaus voi liittyä monenlaisiin tunteisiin, kuten helpotukseen, tyytymättömyyteen tai surumielisyyteen. Se on usein tahaton ja voi myös toimia sosiaalisena signaalina, joka viestii muille henkilöille, että joku on esimerkiksi väsyneenä tai pettyneenä. Huokauksia esiintyy kaikissa kulttuureissa, ja ne voivat olla osa ihmisten kommunikointia sekä yksilöllisten tunteiden ilmaisemista.
Käännökset
| englanti |
huokailu huoata, huoahtaa huokailla
huokaus
A deep, prolonged audible inhale and exhale of breath; as when fatigued, frustrated, grieved, or relieved; the act of sighing.
Bible, Mark viii. 12 puhekieltä To utter sighs over; to lament or mourn over. Prior puhekieltä To experience an emotion associated with sighing. puhekieltä To make a sound like sighing. Coleridge Tennyson puhekieltä To exhale (the breath) in sighs. Shakespeare puhekieltä To express by sighs; to utter in or with sighs. Hoole An expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like, often used in casual written contexts.
|
Sanonnat
"Nainen on maailman neekeri (Yoko Ono) sigh."
Läheisiä sanoja
sifoni, sifonki, sifonkihuivi, sigarillo, sightseeing, sightseeingbussi