sievistelevä
adjektiivi
-
jotakin kaunistava tai pehmentävä, usein pinnallinen tai epäaito
Hänen sievistelevä puheensa ei vakuuttanut ketään.
Synonyymisanakirja
sievistelevä
-
turhankaino, valikoiva, nirso, turhantarkka, hienosteleva, teeskennellyn siveä, kaino.
Mitä tarkoittaa
Sievistelevä tarkoittaa yleensä sellaista, joka pyrkii kaunistamaan tai pehmentämään todellisuutta. Se liittyy usein retoriikkaan, jossa käytetään kauniita sanoja tai ilmaisuja, mutta sanoma voi olla pinnallinen tai jopa harhaanjohtava. Sievistelevä tyyli voi esiintyä esimerkiksi kirjallisuudessa, poliittisessa puheessa tai mainonnassa, jossa todellista tilannetta ei haluta tuoda esille sellaisena kuin se on.
Käännökset
englanti |
prissy mincing coy |
saksa | zimperlich |
kreikka | σεμνότυφος (m) |
venäjä | жема́нный qualifier (f)inical, чо́порный qualifierrim |
Riimisanakirja
sievistelevä rimmaa näiden kanssa:
kielevä, mielevä, kaikkinielevä, kiertelevä, viettelevä
Liittyvät sanat
kanamainen, fiiniLäheisiä sanoja
sieventää, sievetä, sievikki, sievistelemätön, sievistelijä, sievistellä