sidetrack

verbi

johtaa sivupolulle tai häiritä pääaiheesta.
Älä anna pienten ongelmien sivupolulle viedä sinua pois tärkeistä tavoitteista.

Synonyymisanakirja

sidetrack

rautatiekisko, raide, rata, junarata, rautatie, sivuraide, poiketa, kääntyä toisaalle, harhailla, eksyä, kuljeksia.

Mitä tarkoittaa

Sidetrack on termi, joka viittaa tilanteeseen, jossa joku tai jokin ohjataan pois pääaiheesta tai keskeisestä asiasta. Se voi tarkoittaa, että keskustelu tai projekti siirtyy sivupoluille, mikä voi johtaa tehottomuuteen tai aikahukkaan. Sidetracking voi tapahtua monilla eri alueilla, kuten liiketoiminnassa, koulutuksessa tai päivittäisessä elämässä. Esimerkiksi kokouksissa voi esiintyä sidetrack-keissejä, joissa osallistujat alkavat keskustella vähemmän tärkeistä aiheista, mikä vie aikaa tärkeämmiltä asioilta.

Käännökset

englanti

sivuraide

harhailla puhekieltä A second, relatively short length of track just to the side of a railroad track, joined to the main track by switches at one or both ends, used either for unloading freight, or to allow two trains on a same track to meet (opposite directions) or pass (same direction); a siding railroad siding.
(sometimes) Any auxiliary railroad track, as differentiated from a siding, that runs adjacent to the main track.
puhekieltä A smaller tunnel or well drilled as an auxiliary off a main tunnel or well.
An alternate train of thought, issue, topic, or activity, that is a deviation or distraction from the topic at hand or central activity, and secondary or subordinate in importance or effectiveness.

Stay focused on the story; you keep getting lost in all of these little sidetracks.

To divert (a locomotive) on to a lesser used track in order to allow other trains to pass.
To divert or distract (someone) from a main issue or course of action with an alternate or less relevant topic or activity; or, to use deliberate trickery or sly wordplay when talking to (a person) in order to avoid discussion of a subject.

Sorry Im late. I got sidetracked with contributing to Wiktionary.''

The politician sidetracked the reporter with a story about duck hunting instead of a direct response to the question that was asked.

I hope you can sidetrack the teacher with questions so we dont have to take the exam.''

To sideline; to push aside; to divert or distract from, reducing (something) to a secondary or subordinate position.

The project was sidetracked in favor of a more popular program.

He has sidetracked this debate for far too long.

puhekieltä To deviate briefly from the topic at hand.

Just to sidetrack a little bit from the subject I will explain my reasoning.

To sidetrack for a moment, let me commend this team for their outstanding efforts.

Riimisanakirja

sidetrack rimmaa näiden kanssa:

crack

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

sidesalaatti, sidesana, sidetaitos, sidetarvike, sidoksiin, sidoksissa

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro